资源描述：
《着迷英语900句_6new》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、大家论坛——法律英语板块http://club.topsage.com/forum-171-1.html1.法律英语考试相关用书，pdf格式，方便下载、使用；2.法律英语所涉领域相关资料，包括专业词汇、短语、句型、常用术语等专题解读；3.法律英语扩展阅读材料，包括英文报刊选读、专业音频、视频推荐下载；4.法律英语学习词典，包括：布莱克、朗文、新汉英、剑桥等；5.法律英语职业展望，包括各种涉外及其他法律职业相关信息的汇集。着迷英语900句（第六集）MARTA:Airportsaresadplaces
2、.飞机场是令人伤感的地方.MIGUEL:Sometimes,Iguess.But,we'llwrite.You'llcomedownatChristmas.有时候大概是吧.但是我们会写信的.在圣诞节你会来这里的.MARTA:Ifwecanfindthemoney.如果能凑够钱的话.MIGUEL:Don'tworry,Marta.玛它你放心好了,MIGUEL:Everythingwillbetakencareof.一切都会安排好的.MIGUEL:Theysaythatfaresaregoingtob
3、ereducedinthenextsixmonths.AndwhenIgraduate,well...听说机票在六个月以内会减价.而且当我毕业后,就...MARTA:That'stwoyearsfromnow.那是两年以后的事.MIGUEL:Twoyearsisalongtime.两年是一段很长的时间.MIGUEL:Thetimewillpassquickly.时间会过得很快.MIGUEL:You'llsee.ImightevenbeabletocomebacktoNewYorknextsumme
4、r.说不定.我明年夏天也许能够再回到纽约来也不一定.MARTA:Oh,Miguel,you'llforgetallaboutme.Yourmotherwillfindyouanicegirl,you'llgetmarried,andlivehappilyeverafter.米盖尔,你会把我抛到九霄云外.你妈妈会替你找一个合适的女孩子,然后你会结婚,并且以后会有幸福美满的生活.MIGUEL:No,Iwon't.IswearIwon't.Don'tyoubelieveme?我不会的.我发誓不会.你不相
5、信我吗?MARTA:Idon'twanttotalkaboutit.AllIknowisthatyouaregoingtobetakenawayfromme.我不想谈.我只知道,你要被别人抢走了.MIGUEL:That'sridiculous!I'llwriteeveryday,whetheryouanswermeornot.胡说!我每天都会写信,不管你回信不回信.MARTA:Don'tbesilly.You'llhaveotherthingstodo.别说傻话.你会有别的事情够你忙的了.MIGU
6、EL:Don'tcry,Marta,please.玛它,不要哭,我求你.MIGUEL:Look,herecomeMrs.OrtegaandPedro.你看,欧特迦太太和佩德罗来了.MARTA:Iwishtheywouldgoaway.我真希望他们走远一点.MIGUEL:Youdon'treallymeanthat,Marta.玛它,你不是真的这样想吧.PEDRO:Ihopewe'renotinterruptinganything.Wewanttosaygood-bye,too.希望我们没有打扰你们
7、.我们也想道别一下.MRS.ORTEGA:Letmegiveyouakiss,myboy.Remembermetoyourmotherandfather.孩子,让我亲你一下.替我问候令堂令尊.MRS.ORTEGA:Ihopetoseethemagain.I'llmissyou,Miguel.我希望能再看到他们.米盖尔,我会想你.MIGUEL:I'llmissyou,too.It'sbeenawonderfulsummer.Thankyou.TakecareofPedro.Hestillneedsh
8、ismama.我也会想您.这个夏天过得可真愉快.谢谢您.您要照顾佩德罗.他还需要妈妈.PEDRO:Good-bye,kid.再见,老弟.LOUSPEAKER:LastcallforFlight629forBogota,leavingfromGate10.搭乘六二九次班机飞往波哥大的乘客请到十号登机处,这是最后一次广播.MARTA:You'dbetterhurry,Miguel.米盖尔,要快一点.MIGUEL:Don'tcry,Marta.玛它,不要哭了.OFFIDER:Sorry,
