资源描述：
《2013年四川大学mti翻译基础和汉语百科真题(回忆版)new》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、2013年四川大学mti翻译基础和汉语百科真题（回忆版）【本试题由热心网友“叔麻拉姑”回忆，在此表示非常感谢】翻硕英语题型和2012年是一样一样滴前10道是替换后10道词汇语法反正也不会重复考就不多说了阅读第一篇是关于司法第二篇？？？三四篇是回答问题的那种第三篇是讲苏格拉底第四篇超级长问题却很简单害我浪费时间看了半天。。很诡异很诡异因为那人是个神经病我还记得主人公名字叫Marek和Bondy作文也是给了一篇文章说教育部出台了减负方案家长不乐意了不能让孩子输在起跑线上什么什么的老生常谈了让根据文章写作文翻译基础1.SAARC2.P5-plus-13.QE34.Socialmedia5.
2、CO2equivalent6.BRICS7.Mandatoryevacuation8.UNGeneralAssembly67thSession9.Non-Alignedmovement10.CDM11.Hamidkarzai12.十八大13.移动媒体14.亚欧首脑会议15.光棍节16.早稻田大学17.海上风能18.反倾销与反补贴19.上海期货交易所20.车载信息系统21.伦敦金融城22.电视相亲23.文心雕龙还有7个想不起来了。。。静候别的同学补充。。答案LZ犯懒就不贴了哈哈大家可以思考一下英译汉1.罗素的文章网上有原文Themisfortunesofhumanbeingsmaybe
3、dividedintotwoclasses:First,thoseinflictedbythenon-humanenvironmentand,second,thoseinflictedbyotherpeople.Asmankindhaveprogressedinknowledgeandtechnique,thesecondclasshasbecomeacontinuallyincreasingpercentageofthetotal.Inoldtimes,famine,forexample,wasduetonaturalcauses,andalthoughpeopledidtheir
4、besttocombatit,largenumbersofthemdiedofstarvation.At更多最新试题请登入弘毅考研论坛（www.hykaoyan.org）下载thepresentmomentlargepartsoftheworldarefacedwiththethreatoffamine,butalthoughnaturalcauseshavecontributedtothesituation,theprincipalcausesarehuman.Forsixyearsthecivilizednationsoftheworlddevotedalltheirbesten
5、ergiestokillingeachother,andtheyfinditdifficultsuddenlytoswitchovertokeepingeachotheralive.Havingdestroyedharvests,dismantledagriculturalmachinery,anddisorganizedshipping,theyfinditnoeasymattertorelievetheshortageofcropsinoneplacebymeansofasuperabundanceinanother,aswouldeasilybedoneiftheeconomi
6、csystemwereinnormalworkingorder.Asthisillustrationshows,itisnowmanthatisman'sworstenemy.Nature,itistrue,stillseestoitthatwearemortal,butwiththeprogressinmedicineitwillbecomemoreandmorecommonforpeopletoliveuntiltheyhavehadtheirfilloflife.Wearesupposedtowishtoliveforeverandtolookforwardtotheunend
7、ingjoysofheaven,ofwhich,bymiracle,themonotonywillnevergrowstale.Butinfact,ifyouquestionanycandidpersonwhoisnolongeryoung,heisverylikelytotellyouthat,havingtastedlifeinthisworld,hehasnowishtobeginagainasa'newboy'inanother.Forthefut
