安徒生童话金宝贝(英)

《安徒生童话金宝贝(英)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、安徒生童话：金宝贝(英)TheGoldenTreasurebyHansChristianAndersen（1865）　　THEdrummer'swifewentintothechurch.Shesawthenewaltarwiththepaintedpicturesandthecarvedangels.Thoseuponthecanvasandinthegloryoverthealtarwerejustasbeautifulasthecarvedones；andtheywerepaintedandgiltintotheb

2、argain.Theirhairgleamedgoldeninthesunshine，lovelytobehold；buttherealsunshinewasmorebeautifulstill.Itshoneredder，clearerthroughthedarktrees，whenthesunwentdown.Itwaslovelythustolookatthesunshineofheaven.Andshelookedattheredsun，andshethoughtaboutitsodeeply，andthough

3、tofthelittleonewhomthestorkwastobring，andthewifeofthedrummerwasverycheerful，andlookedandlooked，andwishedthatthechildmighthaveagleamofsunshinegiventoit，sothatitmightatleastbecomelikeoneoftheshiningangelsoverthealtar.　　Andwhenshereallyhadthelittlechildinherarms，and

4、heldituptoitsfather，thenitwaslikeoneoftheangelsinthechurchtobehold，withhairlikegold—thegleamofthesettingsunwasuponit.　　“Mygoldentreasure，myriches，mysunshine！”saidthemother；andshekissedtheshininglocks，anditsoundedlikemusicandsongintheroomofthedrummer；andtherewasjo

5、y，andlife，andmovement.Thedrummerbeataroll—arollofjoy.AndtheDrumsaid—theFire-drum，thatwasbeatenwhentherewasafireinthetown：　　“Redhair！thelittlefellowhasredhair！Believethedrum，andnotwhatyourmothersays！Rub-adub，rub-adub！”　　AndthetownrepeatedwhattheFire-drumhadsaid.　　

6、Theboywastakentochurch，theboywaschristened.Therewasnothingmuchtobesaidabouthisname；hewascalledPeter.Thewholetown，andtheDrumtoo，calledhimPeterthedrummer'sboywiththeredhair；buthismotherkissedhisredhair，andcalledhimhergoldentreasure.　　Inthehollowwayintheclayeybank，m

7、anyhadscratchedtheirnamesasaremembrance.　　“Celebrityisalwayssomething！”saidthedrummer；andsohescratchedhisownnamethere，andhislittleson'snamelikewise.　　Andtheswallowscame.Theyhad，ontheirlongjourney，seenmoredurablecharactersengravenonrocks，andonthewallsofthetemplesi

8、nHindostan，mightydeedsofgreatkings，immortalnames，sooldthatnoonenowcouldreadorspeakthem.Remarkablecelebrity！　　Intheclayeybankthemartensbuilttheirnest.Theyboredh