论汉语称谓语使用中的敬谦原则

《论汉语称谓语使用中的敬谦原则》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号UDC论文题目10126—31042016密级编号研究生：指导教师：专业：研究方向：学院：2013年6月原创性声明本人声明：所旱交的学何论文是本人往导师的指导卜．进行的研究l：作及取得的研究成果。除本文已经注明引喇的内容外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得内蒙古人学及其他教育机构的!学位或证’旧而使州过的材料。与我一同．J：作的同忠对本研究所做的任何贡献均已住论文中作了明确的说明亓表示谢意。学1：：奇：论文作者签钇：毯重指导教师签名：日期：垫!芝：§选日期：在学期间研究成果使用承诺书本。；

2、：：伊论文作者完全了解学忮商天保留、侵剐学位论文的规定．即：!为蒙占人’半：有权将学位论文的全部内容或部分保留开同国家有天机构、部门送交学何论又的夏印¨：季lJ磁盘，允讦编八有犬数据晖进”检索．也uj以采瑚影印、缩印或其他复制手段保仔、汇编：学庶论文：为保护学院手¨导师的知识产权，作者＆学期间取得的研究成果属丁‘内蒙占人。子j。作者今后使刖涉及住学期i。司主要研究内容或研究成果．须征得内蒙占人学就读；llj间导师的同意：若制丁I发表论文，版权单何必须署名为内蒙占人学方可投稿或公开发表。学何论文作者签名：多荸?彰指导教师签名

3、：口-论汉语称谓语使用中的敬谦原则摘要汉语称谓语的使用原则，学界明确提出有“等差原则’’、“情感原则”，本文将对汉语称谓语的使用原则作系统全面的研究，在礼貌原则的基础上，结合中华民族传统观念，有针对性地总结汉语称谓语的敬谦原则的历史发展，进一步对汉语称谓语使用中的敬谦原则和等差原则、情感原则的关系作系统的分析。本文试图通过文学作品和一些语用实例对汉语称谓语的敬谦原则的使用状况进行分析研究，揭示敬谦原则反映伦理道德观念及中国重“礼”、“和为贵”的文化内涵，并指出敬谦原则的当代价值。关键词：敬谦原则，称谓语，文化ASTUDYo

4、NTHEPoLITEANDSELF．DEPRECIATORYPIUNCIPLEINTHEUSAGEOFCHINESEAPPELLATIONSAbstractFortheprincipleabouttheusageofChineseappellations，thescholarsintheacademiahaveputforwardclearlythe“Arithmeticprinciple’’andthe“Emotionalprinciple”．Thethesisistostudycomprehensivelyandsys

5、tematicallyabouttheseprinciplesoftheusageofChineseappellations．Onthebasisofthepolitenessprinciple，withcombinationoftheChinesetraditionalethicalconcepts，theauthorwillsummarizespecificallythehistoricaldevelopmentofthepoliteandself-depreciatoryprincipleofChineseappel

6、lationsandfurtheranalysesystematicallytherelationshipamongtheArithmeticprinciple，theEmotionalprincipleandthepoliteandself-depreciatoryprincipleintheusageofChineseappellations．Theauthorwillattempttoanalysetheappliedsituationofthepoliteandself-depreciatoryprincipleo

7、fChineseappellationsthroughstudyingChineseappellationsinsomeliteraryworksandpragmaticexamplestorevealtheconceptsofethicsandmorals，aswellastheculturalconnotationabout‘‘Payinggreatattentiontoceremonyandpropriety’’and“prioritizingharmony”，reflectedbythepoliteandself-

8、depreciatoryprincipleandtopointoutthecontemporaryvalue．KEYWORDS：Thepoliteandself-depreciatoryprinciple，Appellation，CultureIII目录弓I言⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯