非物质文化遗产项目动态影像志初探

《非物质文化遗产项目动态影像志初探》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第29卷第5期郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)Vol．29No．52010年10月JournalofZhengzhouInstituteofAeronauticalIndustryManagement(SocialScienceEdition)2010．10非物质文化遗产项目动态影像志初探吴亚明(河南省艺术研究院，河南郑州450053)摘要:以动态影像的方式对非物质文化遗产项目进行数字化记录，已经成为当前我国非物质文化遗产保护中一项重要的基础性工作。然而目前不少非遗项目动态影像记录存在着这样或那样的问题。针对这种在我国非遗保护工作中普遍存在且亟待

2、解决的实际问题，文章从动态影像数字化记录的必要性、基本原则、注意事项三个方面对其进行了初步探讨。关键词:非物质文化遗产;保护;动态影像记录中图分类号:G12文献标识码:A文章编号:1009－1750(2010)05－0062－03在非物质文化遗产保护工作的具体操作层面原因。以动态影像对非遗项目进行数字化记录，使上，《国务院办公厅关于加强我国非物质文化遗产非遗项目数字化生存，对当前我国的非物质文化遗保护工作的意见》(国办发［2005］18号)中曾明确产工作而言，其必要性是显而易见的。指出:“要运用文字、录音、录像、数字化多媒体等非遗项目动态影像志可以最大

3、限度地减少各种方式，对非物质文化遗产进行真实、系统和全“人亡艺亡”的情形给非遗保护工作带来的种种遗面的记录，建立档案和数据库。”由此可见，运用现憾。众所周知，在各类入选国家级、省级非物质文代科技手段加强对当前非物质文化遗产(以下简化遗产名录的项目中，有部分项目面临着传承危称“非遗”)保护工作的必要性和重要性。在实际机，传承人年龄偏大，后继乏人，有的项目甚至已经工作中，据笔者所接触到的一些非物质文化遗产项到了“人亡艺亡”的地步。此外，为了现实的生活目的影像资料来看，或多或少都存在着这样或那样问题，部分项目传承人改行他就，该项目面临自然的问题。为促进非遗保

4、护工作的进一步发展，本文消亡的危险。针对这种实际情况，对这类非遗项目试图从非遗项目动态影像数字化记录的必要性、基进行抢救性的、动态的影像记录就显得非常必要。本原则、注意事项三个方面对影像志的问题进行初即使传承人由于年龄过大而离开人世，在没有传人步探讨。的情况下，我们依然可以通过影像记录来了解此项目当初的实际情况，了解它到底是一种什么样的存一、建立非遗项目动态影像志的必要性在情形，有着什么样的特质，为后人留下宝贵的文对非遗项目的记录和保护，不仅需要文字记化遗产影像资料，从而减少“人亡艺亡”给非遗保录，而且还要对其进行摄影、摄像等影像记录。一护工作带来的痛

5、惜和遗憾。般来说，以影像的方式对非遗项目进行数字化记录非遗项目动态影像志可以使该项目以一种非有静态影像、动态影像、3D动作等三种形式。就当常直观的方式呈现在人们面前，从而最大限度地保前我国的国情而言，应用最为广泛的当属静态影像存其“本真性”。1964年的《威尼斯宪章》奠定了(摄影)、动态影像(摄像)两种方式。但在动态、立“本真性”对国际现代遗产保护所具有的重要意体、全方位、原生态地展示、记录非遗项目而言，动义，提出“将文化遗产真实地、完整地传下去是我态影像无疑占着绝对优势，这也是为什么人类学们的责任”。实际上，所谓保护非遗项目的“本真者、民俗学者、社会

6、学者普遍以电影、电视摄像机、性是要保护原生的、本来的、真实的历史原物，保存［1］DV等现代技术手段记录人类各种行为的最重要它所遗存的全部历史文化信息”。从这个角度收稿日期:2010－08－25作者简介:吴亚明，男，河南夏邑人，硕士，研究方向为戏剧、影视。·62·吴亚明:非物质文化遗产项目动态影像志初探来讲，动态影像志较之静态影像志而言，无疑具有关。非物质文化遗产的存在同样不是孤立的、静止更多的优势。静态影像(摄影)仅仅将一瞬间固定的，它紧密地伴随着当地人们的生产和生活。基于下来，保存下来，不能记录全貌，而有着“木乃伊情非物质文化遗产的这种特性，拍摄的时

7、候一定要注结”(MummyComplex)固有属性的动态影像，则可意介绍、表现该项目赖以存在的文化空间和生态环以记录全貌，记录整个事件或动作行为发生、发展境，这是很容易被人忽略的一点。另外，项目内容直至结束的整个过程，可以立体化、全方位、多角度表现的完整性则是指非遗项目的拍摄要完整，内容地全息记录，因而也更能凸显该非遗项目的“本真不能遗漏，其发生、发展、结束的整个过程要记录完性”特质。整，使人看后对该项目的整体性了然于胸。非遗项目动态影像志是今后对其进行数字化真实性原则。真实性原则指的是拍摄内容必保护的重要工作基础。李长春同志在《保护发展须真实，大多数

8、场景必须是实拍，确有特殊原因才文化遗产，建设共有精神家园》的文章中指出:“要可以考虑“复原拍摄