存在与言说——鲁迅的汉语书写

《存在与言说——鲁迅的汉语书写》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、独二创性声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位黻储鲐叩狮签字魄pf蜘6月。莎日学位论文版权使用授权书糊蝴张。堆专岍锄鲐御I磊f缸k-J／签字日期。叭弓年。易肓静万日签字日期园。l乡年国(}月x∥日摘要lIllIIllIlUlUllIIlY2392103本文旨在对鲁迅创作与汉字文化关系作个简要分析。本文在

2、西方语言美学的背景下，同时尊重汉字构形会意的特征，对鲁迅创作动机、文本构成和审美意义等加以阐释。主要从以下几方面：首先，从个人生存境遇方面，叙述鲁迅早年的人生经历，考察鲁迅与汉字文化的内在的联系；其次，从民族存亡的角度，五四新文化运动中西方两种语言体系交汇现状，阐述鲁迅面对新旧文化交替状态的矛盾；再次，从汉字的构字法方面，执着于积淀在汉字造字之初的传统文化，阐释鲁迅作品创作的艺术思维；最后，从原型、集体无意识的方面，运用历史回溯式眼光，去探寻鲁迅作品中的诗意与审美价值。由此发现，在鲁迅汉语文本之中，存在这么三种话语：一是个人话语，不断寻找个人价值更新的；二是时代话语，

3、时刻反映现实历史进程；三是传统话语，来自历史深处。鲁迅的个人生活、社会，时代、历史文化在作品中交织、融合，构成一个有机的艺术体。关键字：鲁迅；创作；语言美学；汉字文化；原始意象AbstractThiswritingsobjectisinherentbetweenLuXunartwordandChinesecharactersstructure，tomakeabriefanalysisonLuXun’Sthinking．AccordingtothetheoryofChinesecharactersandthetwentiethCenturywesternlanguage

4、aestheticstheory,analysesLuXunartisticthought．Thiswritingsroughlydivideintofouraspects：thefirstpartistheindividualLivingconditions，describesLuXun’Searlyexperiences，reviewstheintrinsicbetweenLuXunandtraditionalcultureaboutcharacters；thesecondpartisabouttheexistenceofthenation，twokindsofw

5、esternlanguagesystemmixtogetherintheperiodofCulturalMovement．LuXunfellintothecomplexcondition，thenewculturethereplacementoftheold；thetllirdpartisconcerningthetheoryofChinesecharacters，LuXunwasover．absorptionofmindthecharacters’immanentmeaning，thewritingsexplainsinterpretationofLuXun’Sar

6、tthinking；theforthpartisontheprototypeandthecollectiveunconscious，usingtheretrospectivewaymininghistoryandcultureinLuXun’Sworks．Asaword，intheformationofChinesecharactersasthewritingsbackground，explainsLuXun’Sworkswhichhasthreekindsofsubstance：thefirstisthepersonalutterance，lookingforper

7、sonalvalue；secondlyistheageutterance，reflectingthereality；thelastisthetraditionalutterance，transmitthehistory．TheworksoffictioniscomposedofPersonallife，society,andtraditionalculture．LuXuntextlanguageamalgamatedtheancientandmodernpattern，Wasfullofunique，personalized．Thissections