《红楼梦》王熙凤詈骂言语行为语用研究

《《红楼梦》王熙凤詈骂言语行为语用研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号：H03学校单位代码：10446硕士学位论文论文题目：《红楼梦》王熙凤詈骂言语行为语用研究研究生姓名：张杰学科、专业：语言学及应用语言学研究方向：应用语言学导师姓名、职称：李敏红副教授论文完成时间：2013年4月曲阜师范大学研究生学位论文原创性说明（根据学位论文类型相应地在“□”划“√”）本人郑重声明：此处所提交的博士□/硕士论文《<红楼梦>王熙凤詈骂言语行为语用研究》，是本人在导师指导下，在曲阜师范大学攻读博士□/硕士学位期间独立进行研究工作所取得的成果。论文中除注明部分外不包含他人已经发表或撰写的研究成果。对本文的研究工作做出重要贡

2、献的个人和集体，均已在文中以明确的方式注明。本声明的法律结果将完全由本人承担。作者签名：日期：曲阜师范大学研究生学位论文使用授权书（根据学位论文类型相应地在“□”划“√”）《<红楼梦>王熙凤詈骂言语行为语用研究》系本人在曲阜师范大学攻读博士□/硕士学位期间，在导师指导下完成的博士□/硕士学位论文。本论文的研究成果归曲阜师范大学所有，本论文的研究内容不得以其他单位的名义发表。本人完全了解曲阜师范大学关于保存、使用学位论文的规定，同意学校保留并向有关部门送交论文的复印件和电子版本，允许论文被查阅和借阅。本人授权曲阜师范大学，可以采用影印或其他复制

3、手段保存论文，可以公开发表论文的全部或部分内容。作者签名：日期：导师签名：日期：摘要近年来，对詈骂进行研究的文章越来越多，但将它视为一种言语行为进行研究的学者仍然不多。本文将詈骂作为一种言语行为，较为系统地考察了《红楼梦》王熙凤詈骂言语行为的主题分布、话语模式、语用功能、影响因素以及从礼貌原则视角下对该行为进行了探讨。在主题分布方面，我们从语义的角度概括出王熙凤詈骂行为主要涉及八类，对她的詈骂语作了文化上的分析，并对一部分难以理解的詈骂语进行了解释说明，以便理解。在话语模式方面，我们将凤姐的詈骂话语模式分为完全型和缺失型两大类，并发现，包括“亲属

4、称谓”、“名字称谓”和“警示语”在内的明示语所承担的主要功能是引起听话人注意；中心骂语是詈骂的主体；辅助性话语一般是用来解释发出詈骂的原因，而当明示语和中心詈骂都缺失时，辅助性话语本身也可以表达詈骂的意思，我们称之为“辅助语詈骂模式”。我们以礼貌原则的角度研究王熙凤的詈骂言语行为，发现她的詈骂行为既有对礼貌原则的遵守，也有对礼貌原则的违反。以往的学者往往对詈骂行为违反礼貌原则的情况进行探讨，却甚少有人注意到即使是詈骂行为也是可以遵守礼貌原则的，本文对王熙凤詈骂言语行为对礼貌原则的遵守进行探究，这也是本文的创新之处。在语用功能方面，经过仔细分析整理

5、，概括出积极、消极和其他三大类功能，每个类别下又细分出更为详细的功能。在影响因素方面，我们通过对王熙凤的性别、婚姻状况和文化修养等自身因素和她的交际对象的社会地位和社会距离方面进行讨论，发现并总结出王熙凤詈骂行为的一些特点。关键词:王熙凤，主题，话语模式，礼貌原则，语用功能，影响因素IAbstractInrecentyears,therearemoreandmorestudiesaboutcursinglanguage.However,fewscholarsregardcursinglanguageasakindofspeechact.Thisa

6、rticlesystematicallyexaminesthethemedistribution,discoursemodes,pragmaticfunctions,andinfluencingfactorsofWangXifenginDreamoftheRedMansion,anddiscusseshercursingbehaviorfromtheperspectiveofpolitenessprinciple.Intheaspectofthethemedistribution,wegeneralizeeightcategoriesofWang

7、Xifeng’scursingbehaviorfromtheperspectiveofsemantics,andgiveaculturalanalysisabouthercursinglanguage.Wealsomakeexplanationstothosewordswhichareold-fashionedsothattheycanbeunderstoodeasily.WangXifeng’sdiscoursepatternsofcursingaredividedintotwoparts:completetypeandmissingtype.

8、Wefindthatthemainfunctionofexpresslanguage,whichincludeskinshiptermi