资源描述：
《In Search of Lost Time， Vol. II Within a Budding Grove.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、REMEMBRANCEOFTHINGSPASTMARCELPROUSTVOLUMEIiWITHINABUDDINGGROVENALANDADIGITALLIBRARYNATIONALINSTITUTEOFTECHNOLOGYCALICUTCALICUT–673601,KERALA,INDIAhttp://www.nalanda.nitc.ac.inWithinABuddingGrovebyMarcelProustfromNalandaDigitalLibrary(http://www.nalanda.ni
2、tc.ac.in)WithinABuddingGrove[Vol.2ofRemembranceofThingsPast]MarcelProustTranslatedfromtheFrenchbyC.K.ScottMoncrieffNALANDADIGITALLIBRARYNATIONALINSTITUTEOFTECHNOLOGYCALICUTCALICUT,KERALASTATE,INDIAhttp://www.nalanda.nitc.ac.inProjectGutenbergFileConverted
3、intoPDFbyNalanda1WithinABuddingGrovebyMarcelProustfromNalandaDigitalLibrary(http://www.nalanda.nitc.ac.in)TRANSLATOR'SDEDICATIONToK.S.S.ThatmeninarmourmaybebornWithserpents'teeththefieldissown;Rainsmould,windsbend,sunsgildthecornTooquicklyripe,tooearlymow
4、n.Iscanthequiveringheads,beholdThefeatures,catchthewhisperedbreathOffriendslonggarneredinthecoldUnopeninggranariesofdeath,WhosenamesinsolemncadenceringAcrossmyslowobliviouspage.TheirfriendshipwasafinerthingThanfame,orwealth,orhonouredage,And--whileyoulive
5、andI--shalllastItstaleofseasonswithusyetWhocherish,intheundyingpast,Themenwenevercanforget.BadKissingen,C.K.S.M.July31,1923.ProjectGutenbergFileConvertedintoPDFbyNalanda2WithinABuddingGrovebyMarcelProustfromNalandaDigitalLibrary(http://www.nalanda.nitc.ac
6、.in)CONTENTSPartIMADAMESWANNATHOMEAbreakinthenarrative:oldfriendsinnewaspects--TheMarquisdeNorpois--Bergotte--HowIceaseforthetimebeingtoseeGilberte:ageneraloutlineofthesorrowcausedbyapartingandoftheirregularprocessofoblivion.PLACE-NAMES:THEPLACEMyfirstvis
7、ittoBalbec--FirstimpressionsofM.deCharlusandofRobertdeSaint-Loup--DinnerwithBlochandhisfamily.PartIIPLACE-NAMES:THEPLACE(CONTINUED)FirstimpressionsofM.deCharlusandofRobertdeSaint-Loup--DinnerwithBlochandhisfamily.SEASCAPE,WITHFRIEZEOFGIRLSDinnersatRivebel
8、le--EnterAlbertine.ProjectGutenbergFileConvertedintoPDFbyNalanda3WithinABuddingGrovebyMarcelProustfromNalandaDigitalLibrary(http://www.nalanda.nitc.ac.in)WITHINABUDDINGGROVEPARTIMADAMESWANNATHOMEMymother,whenitwasaq
