中英存现动词的非宾格性研究

《中英存现动词的非宾格性研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、万方数据中图分类号——UDC．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．—．硕士学位论文学校代码——密级公珏中英存现动词的非宾格性研究AStudyonUnaccusativityofExistentialVerbsinEnglishandChinese作者姓名：学科专业：研究方向：学院(系、所)：指导教师：李雯外国语言学及应用语言学句法学外国语学院韩景泉教授论文答辩日期舭答辩委员会主席锄中南大学二0一三年十一月万方数据ASTUDYoNUNACCUS渔Tn厂ITYoFEⅪSTENTIALVERBS

2、INENGLISHANDCH矾ESETHESISSubmittedinpartialfulfillmentoftherequirementsforThedegreeofMasterofArtsIntheGraduateSchoolofCentralSouthUniversitybyLiWrenSupervisor：ProfessorHanJingquanNovember2013CentralSouthUniversity万方数据学位论文原创性声明本人郑重声明，所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的

3、研究工作及取得的研究成果。尽我所知，除了论文中特IIII以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得中南大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我共同工作的同志对本研究所作的贡献均已在论文中作了明确的说明。申请学位论文与资料若有不实之处，本人承担一切相关责任。作者签名：李霞学位论文版权使用授权书本学位论文作者和指导教师完全了解中南大学有关保留、使用学位论文的规定：即学校有权保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的复印件和电子版；本人允许本学位论文被查阅和

4、借阅；学校可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用复印、缩印或其它手段保存和汇编本学位论文。保密论文待解密后适应本声明。作者签名：李重日期：旦年旦月堕日聊签名鱼多日期：丝立／年旦月旦日万方数据摘要非宾格假设以关系语法为基础，将传统语法意义上的不及物动词进一步分为非宾格动词和非作格动词。虽然两者都只有一个论元，且其唯一的论元通常都出现在动词的前面位置充当句子的表层结构主语，但两类动词的深层结构及论元的深层逻辑语义关系并不相同，非宾格动词的终极主语为其起始直接宾语，即表层结构中的

5、主语是深层结构中的逻辑宾语，而非作格动词的终极主语是其起始主语，即表层结构中的主语也就是深层结构中的主语。非宾格动词主要出现在存现句中。此外，被动句由于只能有一个论元，也可归为非宾格动词。本文主要探讨英汉语中存现句中非宾格动词的赋格问题，特别是汉语中保留宾语的句法本质问题。本文首先结合相关语言事实，在转换生成语法框架内，特别是在最简方案平台上分析了与非宾格假设的相关理论假设和句法操作技术，包括转换生成语法的哲学承诺、论旨理论、格理论、论元结构、合并和特征核查等。本文第二章详细分析了存现句和非宾格假设

6、。英语存现句的基本形式为therebe和方所倒装结构，而汉语中的存现句主要有方所倒装结构，以及部分由系动词“是”表现存在的结构。存现句的定指效应实际是对语言不充分观察的基础上的一个结论，存现句的事件结构与非宾格假设有一定的相关性，但其句法操作和赋格问题并没有得到完满的解释。本章还详细讨论了非宾格动词的句法性质，提出万方数据了综合诊断语言中的非宾格动词。第三章讨论汉语非宾格动词中的保留宾语问题。在充分观察保留宾语的基础上，我们详细分析了现有分析模式的优势和缺陷。我们接受了移位假说，并认为在移位之前的两

7、个【DP】构成一个小句结构。其赋格在移位之前已经完成，而移位的原因是结构稳定性和拼读。由于两个【DP】在同一句法层次，导致结构不稳定；且两个同一层次的[DP】违反了识别原则，从而不能在PF层面实行拼读。我们的分析模式比以前各模式更有解释力和概括力，并有力地解释了担当小句主语的畔】不能移位。关键词：存现动词，非宾格假设，保留宾语，移位万方数据AccordingtoUnaccusativityHypothesis，whichisformulatedwithinthecontextofrelationgr

8、ammar,intransitiveverbsintraditionalsensecallbefurtherdividedint0unaccusativeverbsandunergativeverbs．Althoughbothofthetwotypeshasonlyoneargumentrespectively,whichalwaysappearinfrontofverbactingassubjectinsurfacestructure，theirdeepstruct