资源描述:
《[doc] 不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说
2、《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较不了情切切,多少恨绵绵——张爱玲电影《不了情》和小说《多少恨》比较SCD气象万千●苏韶红山上世纪80年代末,”张爱玲热”突然从天而降,关于张爱玲的各种各样的有电影剧本.再自己改写成小说的.也亡l文集,文章可谓洋洋大观,但在为数众多的研究中,关于张爱玲的电影观绝无仅有,因此,对比剧本《不了情》H念,电影
3、剧作的研究却不算多.其实,”在20世纪中国作家中,像张爱玲和小说《多少恨》的微妙差异,既是十这样自小到大一直为电影着迷的,恐怕不作第二人想.”重要的是张爱玲电影剧本分有趣的事情,也能略窥张爱玲1946的创作实在不算少,她在40年代为文华公司创作了《不了情》,《太太万岁》,《哀年至1947年间的心路历程.而且在现乐中年》,以及没有投拍的《金锁记》∞几个剧本,60年代又为国际电影懋业公司有不多的对张爱玲电影的研究中,更多(香港,下文简称”电懋公司”)创作了《情场如战场》,《南北一家亲》,《小儿女》,的集中在对她的喜剧《太太万岁》和根《六月新娘》,《桃花运》,《人财两得》,《南j
4、匕喜相逢》,《一曲难忘》,还有同样没有据其小说改编的电影(《倾城之恋》,拍摄的《红楼梦》上下集和《魂归离恨天》,张爱玲绝对称得上是重量级的剧作家.《红玫瑰与白玫瑰》等)的研究上,对张爱玲自小迷恋电影,很小的时候就独自一人去电影院看电影,平时从学校放张爱玲的这部电影处女作《不了情》缺假回家,或去舅舅家与表姐们玩,最喜欢的娱乐活动也是看电影.她的弟弟张子静乏应有的注意.本文希望通过对《不了回忆说,”有一次我和她到杭州去玩,住在后母娘家的老宅里.亲戚朋友很多.刚情》与《多少恨》两个文本的比较,有到的第二天,她就从报纸广告看到谈瑛主演的电影正在上海某家电影院上映,立刻助于对上世纪4
5、0年代末的张爱玲的理就说要赶回上海去看.一干亲戚朋友怎样拦也拦不住,我只好陪她坐火车回上海,解.直奔那家电影院,连看两场.”回她当时订阅的杂志也以电影刊物为多,如《M0vie首先,尽管电影是哀情故事,但小St盯)),(ScreenPlay)等等.1943年,张爱玲因经济窘迫而辍学专事写作,最初,说更比电影多了些淡淡的哀愁.电影她给英文(it晤士报》撰写一些剧评和影评.接着,她又为英文月刊《二十世纪》《不了情》第一个镜头是”国泰电影院”一连写了10多篇文章,其中大部分也是影评.张爱玲对电影特别的关注令她积的一个全景,除了带出接下来男女主角累了丰富的观影经验,加深了她对电影及电
6、影手段的了解,而她的影评写作,她的在电影院中偶遇的情节,很难令观众有娴熟的写作技法也为日后的剧本创作奠定了基础.别的推想.然而小说《多少恨》却有一在张爱玲创作电影詹】本之前,已有了编剧的经验.1944年,张爱玲将自己的个精彩的隐喻性的开场:”现代的电影小说《倾城之恋》改编成四幕八场话剧,在上海新光大戏院隆重上演,连演80场,院本是最廉价的王宫,全部是玻璃,丝场场爆满,可谓盛况空前.虽然张爱玲自己对第一次写的剧本不甚满意,”拿去给绒,仿云石的伟大结构.这一家,一进柯灵先生看.结构太散漫了,末一幕完全不能用”,但是在柯灵的指导下,经过门地下是淡乳黄的;这地方整个的像一“一次一次
7、的改,现在我想是好得多了”.柯灵后来也回忆道,”张爱玲把《倾城丈黄色玻璃杯放大了千万倍,特别有那之恋》改编为舞台剧本,又一次承她信赖,要我提意见,其间还有个反复的修改过样一种光闪闪的幻丽洁净.电影已经开程.”(Ij)但是,毫无疑问,这些”经验都有助于张爱玲日后的电影剧本创作.映多时,穿堂里空荡荡的,冷落了下1946年7月,参与筹办文华影业公司的桑弧,经柯灵的介绍,约请张爱玲编来,便成了宫怨的场面,遥遥听见别殿写电影剧本,张爱玲在接受桑弧的邀约后,凭着对电影及电影技巧的充分了解,以的箫鼓.”@其中.”王官”,”幻丽”