新闻新闻传播论文范文-对于英语报刊新闻中模糊语的语用功能word版下载

《新闻新闻传播论文范文-对于英语报刊新闻中模糊语的语用功能word版下载》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、新闻新闻传播论文范文:对于英语报刊新闻中模糊语的语用功能word版下载导读：本论文是一篇关于英语报刊新闻中模糊语的语用功能的优秀论文范文，对正在写有关于新闻论文的写作者有一定的参考和指导作用,论文片段：组成部分，是新闻语言选择和适应的必定结果。模糊语在新闻中的运用是对心理世界、社交世界和物理世界的顺应，是报刊新闻写作中不可或缺的写作手法，它和其他语言共同作用，使得新闻报道接近新闻事实。参考文献：Bagnal1,Nicholas・NewspaperLanguage・London：ButterworthlieinemannLtd・,1993.Cappo

2、n,J.Rene.摘要：本文探析了英语报刊新闻中语言模糊现象的功能，并指出模糊语是英语新闻报道中不可或缺的语用手段，它与精确语言共同作用，提高了新闻语言的灵活性、恰当性和可信度，使新闻报道更加接近新闻事实。关键词：报刊语言；模糊语□：A［文章编号］:1002-2139(2013)-24—011.引言由于新闻事实的多面性和过渡性，要实现新闻事实的绝对准确是不可能的，在“准确”与“模糊”之间没有绝对的标准。因此，在新闻写作屮，绝不可能用绝对准确的数学语言来报道这个复杂的、多样性的世界，模糊语言是新闻作者进行语言选择和语言顺应的结果。模糊语言作为一种相对

3、的语体，是新闻写作必不可少的手段和补充，如运用恰当，可提高报刊新闻的信度，增强新闻语言的灵活性相关范文由写和生动性及新闻报道效果。LoftiA.Zadeh是模糊理论的奠基人，他在研究计算机语言吋发现人类大脑可以接受模糊语言，人类思想和语言存在模糊现象。模糊理论的出现引起了广大语言学家的广泛关注。语言学家ChadesPeirce认为,当事物出现几种可能状态时，尽管说话者对这些状态进行了仔细的深思，但仍然不能确定的把这些状态排除于某一个命题还是归属于这个命题，这个命题就是模糊的，这是因为说话者的语言特点是模糊的。Hans-JurgenEikmeye指出

4、，语言在本质上是模糊的(“naturallanguagesareintrinsicallyincapableofprecisecharacterizationoneitherthesyntacticorsemantic,tosaynothingofthepragmaticlevel”)。2.英语报刊新闻中模糊语的语用功能传统观念认为，准确性是新闻写作优先考虑的标准，”news二accuracy”和“accuracy二precision”的观念被广泛接受。著名新闻学教授Charnley认为，新闻的每个因素都应该准确地阐述所发生的新闻事实，新闻写作应该

5、避开模糊性。以上观点并没有真正理解模糊语的真正含义，模糊语言并非是含混不清、模棱两可的语言，恰恰相反，新闻语的语意模糊是对心理世界、社交世界及物理世界的顺应，在特定的阶段，模糊语在新闻报道中大量使用对新闻报道起到不可估量的积极作用。2.1迎合读者阅读习惯读者阅读新闻是为了获取信息以满足心理和精神需求，他们不关注新闻所有细节，只关注兴趣所在。若新闻报道为了追求清晰准确,就会拖沓冗长，使读者丧失阅读兴趣。模糊语能够有效地解决此类理由，迎合读者阅读习惯。比如下面这则新闻：NATOplanesandUnitedNationsheavyartillerybl

6、astedSerbmilitarypositionsaroundSarajevoandthroughBosniayesterdayinanunprecedentedshowofforcedesignedtostopSerbgunnerfrombesiegingtheBosniacapitalonceandforall.在这则新闻中，记者用模糊语交代了事件发生的地点和时间，虽不具体，但足以满足想知道大概内容的、繁忙的读者。如这则新闻充斥着事件的每个细节，就略显拖沓，碰坏新闻效果、赶走读者。2.2符合新闻报道的时效性新闻报道被称作"literature

7、inhurry”（急就章），时效性是新闻报道的第一准则，时效越快，新闻就越有价值，反之，就会失去读者和竞争力。因为新闻事实具有随机性，当记者报道灾难、突发新闻事实时，很难把握事件的规模和强弱等，但新闻的时效性要求记者最快的报道新闻，无暇顾及事实细节，只能使用一些模糊语言向读者作大致报道。SunnimilitantburnedhomesinareligiouslymixedcitynorthwestofBaghdadovertheweekend,forcingdozensoffamiliestofleeandraisingthespecterofan

8、ewintimidationtacticintheevolvingIraqiCivilWar,Iraqiofficials