[香水：一个谋杀犯的故事].Suskind.-.Le.parfum.pdf

《[香水：一个谋杀犯的故事].Suskind.-.Le.parfum.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、LEPARFUMHistoired'unmeurtrier.PatrickSüskindestnéen1949àAmbach,enBavière.IlafaitdesétudeslittérairesàMunichetàAix-en-Provenceetexercelemétierdescénariste.LeParfumestsonpremierroman,puisceseraLePigeon(Fayard,1987).IIaégalementécritunepiècedethéâtreàunpersonnage:LaContrebasse.L'histoireabominableet

2、drolatiquedeJean-BaptisteGrenouillesepasseenFrance,àParisetenProvence,enpleinXVIII°siècle.LemisérableGrenouillesemblepromisausortleplustristeetleplusobscur.Maisilpossèdeundon.Luiquipourtantn'aaucuneodeurestpourvud'unnezfabuleuxquienregistretoutescellesdumonde...Cevrairoman,ceromand'aventures,esta

3、ussiunmerveilleuxcontephilosophiqueàlaVoltaire.Ilyestd'ailleursbeaucoupquestiond'essences..."Carl'odeurétaitsueurdelarespiration.Ellepénétraitdansleshommesenmêmetempsquecelle-ci;ilsnepouvaientsedéfendred'elle,s'ilsvoulaientvivre.Etl'odeurpénétraitdirectementeneuxjusqu'àleurcoeur,etelleydécidaitca

4、tégoriquementdel'inclinationetdumépris,dudégoûtetdudésir,del'amouretdelahaine.Quimaîtrisaitlesodeursmaîtrisaitlecoeurdeshommes.***PATRICKSÜSKINDParudansLeLivredePocheLEPIGEON.LeParfumHISTOIRED'UNMEURTRIERROMANTRADUITDEL'ALLEMANDPARBERNARDLORTHOLARYFAYARDCelivreaétépubliégrâceàlarecommandationdeMI

5、CHEL-FRANÇOISDEMETPREMIÈREPARTIECetouvrageestlatraductionintégrale,publiéepourlapremièrefoisenFrance,dulivredelangueallemandeDASPARFUMDieGeschichteBinesMörderséditéparDiogenesVerlagAG,Zurich.DiogenesVerlagAG,Zurich,1985.(c)LibrairieArthèmeFayard,1986,pourlatraductionfrançaise.AuXVIIIesièclevécute

6、nFranceunhommequicomptaparmilespersonnageslesplusgéniauxetlesplusabominablesdecetteépoquequipourtantnemanquapasdegéniesabominables.C'estsonhistoirequ'ils'agitderaconterici.Ils'appelaitJean-BaptisteGrenouilleetsisonnom,àladifférencedeceuxd'autresscélératsdegéniecommeparexempleSade,Saint-Just,Fouch

7、é,Bonaparte,etc.,estaujourd'huitombédansl'oubli,cen'estassurémentpasqueGrenouillefûtmoinsbouffid'orgueil,moinsennemidel'humanité;moinsimmoral,enunmotmoinsimpiequecesmalfaisantsplusillustres,maisc'estquesongénieetsonuni