莫愁夫人幸福战胜苦难,此世永无悔恨——从解构女性主义角度解析谭恩美的《灶神之妻》

《莫愁夫人幸福战胜苦难,此世永无悔恨——从解构女性主义角度解析谭恩美的《灶神之妻》》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学号：2009004001分类号：H31硕士学位论文“莫愁夫人”：幸福战胜苦难，此世永无悔恨---从解构女性主义角度解析谭恩美的《灶神之妻》研究生姓名：陈琳指导教师：张静学科门类：外国语言文学专业名称：英语语言文学论文提交日期：2013年5月“LadySorrowfree”:HappinessWinningoverBitterness,NoRegretsinThisWorld–ADeconstructiveFeministReadingofAmyTan’sTheKitchenGod’sWifeBYChenLinSupervisor:ZhangJinSpecial

2、ty:ForeignLanguagesandLiteratureResearchDirection:EnglishLanguageandLiteratureSubmittedtoTheSchoolofForeignLanguagesInPartialFulfillmentoftheRequirementsFortheDegreeofMasterofArtsAtYantaiUniversityMay,2013烟台大学学位论文原创性声明和使用授权说明原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容

3、外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品或成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。论文作者签名：日期：年月日学位论文使用授权说明本人完全了解烟台大学关于收集、保存、使用学位论文的规定，即：按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本；学校有权保存学位论文的印刷本和电子版，并提供目录检索与阅览服务；学校可以采用影印、缩印、数字化或其它复制手段保存论文；在非保密的论文范围内，学校可以公布论文的部分或全部内容。（保密论文在解密后遵守此规定）论文作者签名：导师签名：日期：年月日iii版权声明任何收存和

4、保管本论文各种版本的单位和个人，未经本论文作者同意，不得将本论文转借他人，亦不得随意复制、抄录、拍照或以任何方式传播。否则，引起有碍作者著作权之问题，将可能承担法律责任。ACKNOWLEDGEMENTInfinishingthisthesis,Iowemygratitudetonumerouspeoplewhohavehelpedmethroughoutmystudyperiod.TheforemostpersonIwanttothankismybelovedsupervisorProfessorZhangJing,whosetimelyguidanceandv

5、aluablesuggestionsgivemegreathelp.Withouthersupportandguidance,thisthesiswouldnothaveachieveditspresentform.ThenIwouldliketoexpressmygratitudetomycolleagueYuJingandYuanJianweifortheirinstructivesuggestionswhichIfoundindispensabletobettermythesis.SpecialthanksalsogotomyfriendsCaoXuean

6、dWangHongmeifortheirvaluablesuggestions,discussionsandproofreadingthisthesis.FinallyIwishtoshowmysinceregratitudetomyparents.Withouttheirspiritualsupport,itwouldnotbepossibleformetocompletemythesiswriting.Theygavemetheirearnestinstructionsandmoralinfluenceduringmystudy.Withouttheirco

7、nstantencouragementandsupport,mygraduationwouldnotbepossible.iv摘要美籍华裔谭恩美是美国当代极具盛名的女作家。她独特的中美文化背景促使她致力于美国华裔女性双重身份的探寻。她的第二部小说《灶神之妻》（1991）一经出版就荣登《纽约时报》畅销书榜首，但其作品中的东方主义色彩却遭到评论家们的质疑。本文旨在研究谭恩美是如何通过解构男权文化来实现华裔女性身份的建构的，又是如何从反东方主义的视角来实现华裔女性身份建构的。本文由五个章节组成，其中包括导论、三个相对独立的章节和结论。导论部分是对谭恩美及其作品《灶神之

8、妻》进行简要介绍。然后分