当代英美狄更斯学术史研究(1940-2010年)

《当代英美狄更斯学术史研究(1940-2010年)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中文摘要Ⅲ啪《姗嗍舢咖啪删删删Y2147192狄更斯(1812—1870)是世界文学史上罕见的将经典与通俗、娱乐与教化结合起来的伟大作家之一。西方的狄更斯研究已经历时170余年，有关狄更斯及其作品的研究论文和专著可以说是汗牛充栋，其思想与创作以及研究阐释皆呈现出多元性。在西方浩如烟海的评论中，狄更斯几经沉浮，毁誉交织，褒贬并存。通过学术史研究，对当代西方70余年的狄更斯研究成果进行大清理，甄别优劣，厘清源流，总结狄更斯研究的发展规律及其得失，不仅有利于我国学者对国外的狄更斯研究有更全面、系统、深入的了解，为我们借鉴和吸收优秀文明成

2、果、为中国文学及文化的发展提供有益的“营养"，为中国今后的狄更斯研究提供坚实的基础和有益的借鉴，而且对于我们培养跨文化接受的成熟心态、提升文学研究的价值坚守意识，具有重要的借鉴价值和启迪意义。本文通过深研细读百余部英文版狄更斯批评专著，并比照百余年的中国狄更斯研究，从学术史研究的角度，梳理和审视当代西方的狄更斯研究成果，力图全面清晰地呈现二战后70年来狄更斯学术史的本真面目，找出贯穿其间的主线，理清演进轨迹，构建一部系统的当代狄更斯学术史。与此同时，通过勾勒脉络，呈现知识的生长点，昭示演进规律，立足民族立场，坚持“洋为中用”的原则

3、，总结对当下现实与学术有价值的思想、观点与方法。全文由绪论、正文、结语三个部分构成，其中正文分为六章。绪论部分说明本文写作的缘起、意义、思路方法、创新之处，回瞻国内狄更斯研究现状，并概观二战前英美的狄更斯研究。第一章探讨狄更斯研究的第一次转向。一方面，二战前，近一个世纪的狄更斯研究主要是业余批评，读者大众是批评主体；二战后，由于学院派批评的兴起，狄更斯批评进入专业化时期。学院派批评催生了“狄更斯产业"的生成。另一方面，学术界对待狄更斯的态度发生明显变化，乔治·奥威尔和爱德蒙·威尔逊开创的批评潮流使得狄更斯在学术界的声誉大大提高。从

4、批评方法来看，在英美学界，20世纪40—50年代的狄更斯研究，形式主义批评居于主导地位。第二章考察60年代英美主流批评界对狄更斯的批评立场和态度。60年代的“狄更斯产业"健康发展，狄更斯在学术界的地位逐步上升。重要的狄更斯研究专家菲利普·柯林斯、希尔维瑞·莫诺德、史蒂芬·马库斯、爱德华·瓦根内克特、格雷厄姆·史密斯等耕耘不辍，且有重要研究成果问世。讨论的话题非常广泛，批评方法多样，种种批评方法交织融合。另外，还有好几部具有重大影响的狄更斯批评集问世。第三章探讨狄更斯批评的第二次转向，这一转向主要表征在从传统批评走向后现代批评，批评

5、家们运用多种批评理论，从不同层面对狄更斯的生平、小说、非小说进行阐释，批评方法和视角呈现多元互动的特色。传统的狄更斯研究虽然受到挑战，但这并不意味着它的消失，二者在竞争中同时并存。70年代传统批评硕果累累，主要表征在三个方面，即主题批评、影响研究与形式主义批评。基于后结构主义的后现代批评为80年代狄更斯研究的繁荣奠定了基础。第四章主要探讨后现代的狄更斯批评。80年代以后“狄更斯产业"一派繁荣，越来越多的批评方法和审美理论进入狄更斯研究领域，批评方法日趋多元化，其中主要包括解构主义批评、女性主义批评、心理批评、新历史主义批评和文化批

6、评等。但是在多元化的批评方法中存在三个主流批评倾向，即马克思主义批评、心理批评和女性主义批评。后现代批评一方面解构了传统的批评观点，另一方面又丰富和深化了狄更斯艺术世界的内涵。第五章探讨传统的狄更斯研究。在后现代批评深入影响狄更斯研究的同时，传记批评、社会历史批评、形式主义批评、主题研究、比较研究、马克思主义批评等传统批评仍然不失为狄更斯研究的主要方法，二者既保持生机勃勃的对话，又在学术市场竞争关注度。第六章由七篇独立的论文组成，对二战以来七十余年的狄更斯研究成果以及在狄更斯批评领域产生深远影响的批评观点在梳理的基础上从学术学理层

7、面进行较为深入的探讨，并从中国文化的立场臧否其得失。第一节反思利维斯的狄更斯批评。利维斯秉承了阿诺德的人文主义传统，将文学视为对生活的批评，将生活的严肃性作为评判伟大作家的唯一标尺。他的泛道德主义批评强调文学的社会使命感和责任感，因而既是文化批评又是社会批评。第二节探讨纳博科夫的“形式论"狄更斯批评。纳博科夫的批评大量征引小说文本，以简洁明晰的语言深入浅出地提出自己的独特体悟，从品评作品的结构、II风格、意象、体裁、语言、叙事人称等文学形式入手，具体赏析作品的艺术个性，彰显作品在艺术上的得失及其生成原因。第三节在梳理的基础上反思了

8、希利斯·米勒的意识批评。米勒将狄更斯的小说解读为作者世界观的表征，将意识作为作者与读者的会合点，提出了客观现实和主观心理相融合的文学观念，颠覆了时代精神与文学作品之间的因果关系，成为解构主义或者后现代批评的先声。但是米勒的意识批评也存在盲点：将文学