论俄语语言文化词位jiec

《论俄语语言文化词位jiec》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、⑧触MAST张ER'S敞THE铘硕士学位论文论俄语语言文化词位“Jlec"论文作者：朱宇琦指导教师：张豫鄂教授学科专业：俄语语言文学研究方向：语言文化学华中师范大学外国语学院2011年5月⑧＼一，硕士学位论丈MASTER‘STHESISMHHHCTEPCTB0HPOCBEIHEHl4愧KHPHe且arornqecrrifiynnBepCHTeTUeuTpaabnoroKHTafl(I》alOfnbTeTpyccKoroR3bIKaHaHTepaTypuHeMaoro0YlnHrBOl锣AbTypeMe“JleC殄HayqHblfipygoaojIHTeJIb：Hpo

2、qbeccopqxcanlo落-3且nccepTaHHRqacyIOfiqxHacOHCKaHHeyq爸nOfiCTeHeHHMaFHCTpa巾HⅡoJIorHqecKHxnay．yTBep’I咀eHoHa3ace皿aHHHCnetmaJIn3upoBannoroYqSnor0COBeTa28．oroMaR2011LHpe压ce皿aTeⅡbCOBeTa：HpoqbeccopBaHCyHrnHYXaHb2011㈣5㈣0⋯9川8㈣9㈣8Ⅲ⋯j●IⅢYf霸、⑨硕士学位论丈MASTER’STItESIS华中师范大学学位论文原创性声明和使用授权说明原创性声明本人郑重声明：所呈

3、交的学位论文，是本人在导师指导下，独立进行研究工作所取得的研究成果。除文中已经标明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。作者签名：朱密琦日期：2DIf年6月弓日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权华中师范大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位

4、论文。同意华中师范大学可以用不同方式在不同媒体上发表、传播学位论文的全部或部分内容。作者签名：朱当琦日期．加IJ年占月弓日本人已经认真阅读“CALIS高校学位论文全文数据库发布章程"，同意将本人的学位论文提交“CALIS高校学位论文全文数据库"中全文发布，并可按“章程"中的规定享受相关权益。圃意诠塞逞銮卮澄卮!旦坐生；旦=生；旦三生筮查!作者签名：豺国学日期．加17年占月弓日导师签名：弘珐研日期：切f／年厶月；日⑧＼·一，硕士学位论丈MASTER’STHESISBJIar0皿apHocTbCepzteql-lO6aaro,aapmMoeroyBa)lcaeMoroH

5、ayqHoropyKoBOzIHTeJm，npo中eccopaqaKanlo螽·33aI王CHHOepyKOBOgCTBOgaHnOfi且HccepTa工IHe话!OHayaeaaaa60ⅡbuIOeBHHMaHHenpoueccyHaHHCaHHffMoe螽且lIccepTaIIHHHTpaTml。iaMHOFOHeHHOFOBpeMeHHHa砖q'I'eHHeHHCHpaBJlCHHC．KpoMe3TOVO，e爸IIOM01RbHa06pueC．ⅡOBa3HaHHTeYlbHOOKa3aJIHBHHffHHeHaMOIOacnnpanTcrym承H3HbH"爸6

6、y．FlpgHomyHcKpeHHIOIo6aaro丑tapHocTbBCCMMOHMnpeno．2IaBaTerLqM，且py3bguHTOBapHIIIabi，KOTOpbIeoKa3aJIHMHe60asmymHOMOIRb3aTpatoga，KOrea且yqn．qacbB1-1elIarorHqeCKOMyHHBepCHTeTeRCHTpaJIbHOrOI[(1ITaS．OTBce氲皿ymHBmpaa

7、a．aepxryH3a60TyBMOefi)KH3HH．⑧’、-——／孟磊士学位论文MASTER’STHESIS中文摘要anHraoKyabTypeua(语言文化词位)——是俄罗斯语言文化学家B．B．Bop06b琶B语言文化学研究的基本对象。它是一种跨层级的综合性单位，是语言内与语言外内容(概念的或事物的)辩证统一体。BnHrBOKyJIbTypeMa是B．B．Bop06b琶B为其语言文化学体系找到的中介单位，B．B．Bop06b芒B将nnnrBoKyBbTypeMa定义为语言符号形式、内容和文化含义的总和，潜在的深层文化含义是B．B．Bop06b6B提出该单位