力驳余光中倡言汉语、成语是讲平仄的谬论

《力驳余光中倡言汉语、成语是讲平仄的谬论》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、力驳余光中倡言汉语、成语是讲平仄的谬论章邦榕余光中先生在上海•东方电视台的“可凡倾听”、“世说新语”、“东方大讲台坛”等多档栏目中，再三特意宣扬其首创的所谓汉语是讲平仄之臆说；但却仅拿成语说事。历次举以“千山万水”、“千方百计”、“千军万马”等实例，以其符合“平平仄仄”，“证明”成语是讲平仄的；并以此作为汉语是讲平仄的立论依据。余光中的意图是，据此来抨击那些写诗嗣继不讲平仄的人，并讥嘲不讲平仄的诗为“乱七八糟”，藉以取媚、邀宠于当今称霸旧体诗坛的格律帮派。鄙人正是崇奉写诗不讲平仄的践行者，本着对平仄格律尚有所研究（曾撰有五万余言的《平仄格

2、律之逻辑分析》一文），故当仁不让，奋起痛击余光中的攻难，对其散播那貌似有理的谬论予以彻底驳斥。一、舛误的以偏概全成语并不限于四字，但绝大多数的成语确是由四字所组成。而四字成语中又绝大多数为两字一分顿，合成两个双音词的词组（本文所言成语即界定于此），相当于旧体七言诗句中位于前四字的两个节奏。每个节奏含两个音节，一个音节即是一个声调（或称字调）。现代汉语的四个声调是：阴平、阳平、上、去。在格律诗中，阴平、阳平列为平声，上、去定为仄声。在一个节奏中，两个音节的声调相同（平平或仄仄），名之曰“同声节奏”；而非同声的节奏（平仄或仄平），则称之为“异

3、声节奏”。凡句内不含异声节奏且平、仄相间者，叫做“律句”。余光中所谓成语是“讲平仄”的，正是以格律诗所规定的句内的节奏必须平、仄相间（简称“合平仄”或“合律”），来套论成语之谓。他所例举的以符合平仄的成语——ˉˉˋˇˉˉˇˋˉˉˋˇ千山万水、千方百计、千军万马为“平平仄仄”，系两个同声节奏的平仄相间，比照格律诗的律句，可算作是成语中的律句，姑且称之为“成语律句”。余光中所例举的成语律句系前平后仄的句式，另一种则为前仄后平的句式——仄仄平平。例如：ˋˇˉˉ顺水推舟ˇˋˊˉ喜笑颜开ˋˇˊˊ信口雌黄在成语律句中，不乏前后两个节奏可以位置互换，变

4、平平仄仄为仄仄平平，反之亦然。例如：ˉˉˋˋˋˋˉˉ金枝玉叶玉叶金枝ˊˊˇˋˇˋˊˊ铜墙铁壁铁壁铜墙1ˊˉˇˇˇˇˊˉ神工鬼斧鬼斧神工毋庸讳言，上列两种句式的成语律句，在浩瀚的成语中，确确实实大量存在。——至于它们合平仄是否如余光中所主张的是“讲”之所致，这里暂且不谈。于此要问，是否两个同声节奏都能成为成语律句呢？事实是否定的。在成语中，两个同声节奏却非平仄相间而系同一声调，亦大量存在。这既有同是平声的“平平平平”句式，也有同是仄声的“仄仄仄仄”句式。为更能证明起见，不妨多举几例，分列如下：平平平平仄仄仄仄ˉˉˊˊˋˋˋˇ夸夸其谈色厉内荏

5、ˉˉˊˉˋˋˋˋ生吞活剥历历在目ˊˉˉˊˋˋˋˋ无稽之谈跃跃欲试ˉˉˊˊˇˇˋˋ空中楼阁蠢蠢欲动ˊˉˊˊˇˇˋˇ随波逐流指手画脚ˊˊˊˉˇˋˋˋ同流合污本末倒置ˉˉˉˊˋˋˇˋ咄咄逼人怒不可遏ˊˊˊˉˋˋˇˋ堂而皇之势不两立ˊˊˉˉˋˋˋˋ陈陈相因自作自受ˉˉˉˉˋˇˋˋ呜呼哀哉不可救药由上述可见，同样是由两个同声节奏合成的成语，既有合平仄的，也有不合平仄的，且各有两种句式。——不合平仄的成语句式（当不止于已列那两种），有如古风句式，故可仿之称为“成语古风句”。而余光中所论成语是讲平仄的，乃属全称肯定判断。既然均是两个同声节奏的成语中，有

6、一半句式是不合平仄的，那么对这部分成语而言，平仄之讲又在哪里呢？就算另一半合平仄的句式是所谓“讲”之所致，难道就可以不讲逻辑，以偏概全，断言成语是讲平仄的吗？其实，即使合平仄的成语，亦决非系“讲平仄”所致；对之展开论证，正是本文的核心内容。二、判断的混淆余光中尚以没有人（或不能）将符合平平仄仄的“千山万水、千方百计、千军万马”说成“千水万山、千计百方、千马万军”，来证明成语是讲平仄的，其言下之意，无非是认为，“千水万山、千计百方、千马万军”的表述是不合平仄的。亦即是以否定“千水万山、千计百方、千马万军”的说法，来否定这些说法是合乎平仄的。

7、显然，余光中是将有没有（或能不能有）那些说法，与那些说法本身合不合平仄混为一谈了。事实是，有没有（或能否有）那些说法是一回事，而那些说法本身合不合平仄则是又一回事。那么，ˉˉˋˇˉˇˋˉ“千水万山、千计百方、千马万军”等合不合平仄呢？且以“千山万水”与“千水万山”2作一比较。后者只是将前者的第二字与第四字位置对调一下，从而由两个同声节奏的平仄相间变成两个异声节奏的平仄相间，即由平平仄仄变成平仄仄平。然而余光中只将前者视为符合平仄，却否认后者合乎平仄。显然，余光中又犯了一个极其低级的错误——上文业已指出，余光中所谓成语是讲平仄的立论是比附于

8、七言律句的前两个节奏，故还须从七言律句说起。七言律句有三个同声节奏和一个单声节奏（确切的说，只能算半个节奏）。在四种七言律句句式中，严格的讲，只有平平仄仄平平仄、仄仄平平仄仄平才是正式的律句句