资源描述：
《Romeo and Juliet(罗蜜欧和朱丽叶) 》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、ROMEOANDJULIETROMEOANDJULIETWilliamShakespeare15951ROMEOANDJULIETTHEPROLOGUEEnterChorus.Chor.Twohouseholds,bothalikeindignity,InfairVerona,wherewelayourscene,Fromancientgrudgebreaktonewmutiny,Wherecivilbloodmakescivilhandsunclean.FromforththefatalloinsofthesetwofoesApairofstar-cross'dlov
2、erstaketheirlife;Whosemisadventur'dpiteousoverthrowsDothwiththeirdeathburytheirparents'strife.Thefearfulpassageoftheirdeath-mark'dlove,Andthecontinuanceoftheirparents'rage,Which,buttheirchildren'send,naughtcouldremove,Isnowthetwohours'trafficofourstage;Thewhichifyouwithpatientearsattend,
3、Whathereshallmiss,ourtoilshallstrivetomend.[Exit.]2ROMEOANDJULIETACTI.3ROMEOANDJULIETSCENEI.Verona.Apublicplace.EnterSampsonandGregory(withswordsandbucklers)ofthehouseofCapulet.Samp.Gregory,onmyword,we'llnotcarrycoals.Greg.No,forthenweshouldbecolliers.Samp.Imean,anwebeincholer,we'lldraw.
4、Greg.Ay,whileyoulive,drawyourneckoutofcollar.Samp.Istrikequickly,beingmoved.Greg.Butthouartnotquicklymovedtostrike.Samp.AdogofthehouseofMontaguemovesme.Greg.Tomoveistostir,andtobevaliantistostand.Therefore,ifthouartmoved,thourunn'staway.Samp.Adogofthathouseshallmovemetostand.Iwilltakethe
5、wallofanymanormaidofMontague's.Greg.Thatshowstheeaweakslave;fortheweakestgoestothewall.Samp.'Tistrue;andthereforewomen,beingtheweakervessels,areeverthrusttothewall.ThereforeIwillpushMontague'smenfromthewallandthrusthismaidstothewall.Greg.Thequarrelisbetweenourmastersandustheirmen.Samp.'T
6、isallone.Iwillshowmyselfatyrant.WhenIhavefoughtwiththemen,Iwillbecruelwiththemaids-Iwillcutofftheirheads.Greg.Theheadsofthemaids?Samp.Ay,theheadsofthemaids,ortheirmaidenheads.Takeitinwhatsensethouwilt.Greg.Theymusttakeitinsensethatfeelit.Samp.MetheyshallfeelwhileIamabletostand;and'tiskno
7、wnIamaprettypieceofflesh.Greg.'Tiswellthouartnotfish;ifthouhadst,thouhadstbeenpoor-John.Drawthytool!HerecomestwoofthehouseofMontagues.EntertwootherServingmen[AbramandBalthasar].Samp.Mynakedweaponisout.Quarrel!Iwillbackthee.Greg.How?turnthybackandrun?Samp.Fearmenot.Greg.No
