美国当代生态诗歌的审丑转向当代外国文学

《美国当代生态诗歌的审丑转向当代外国文学》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、.美国当代生态诗歌的“审丑”转向闫建华内容提要：美国当代生态诗歌是生态危机时代应运而生的一种新型的自然诗，它所关注的焦点始终不离生态、环境、自然以及人与自然的关系这类命题。与传统自然诗的审美取向相比，生态诗歌最显著的美学特征便是“审丑”，即生态诗歌着力表现被传统自然诗忽略、遮蔽、排斥甚至是打压的那部分自然，亦即表面看来鄙陋卑丑、令人感到不快和厌恶的那部分自然，揭示丑中所蕴含的自然深层的、内在的美，以改变和重塑读者对自然的传统看法。本文从垃圾、暴力与死亡、“低等”与“有害”动物三个方面对生态诗歌的“审丑”转向进行了分析。关键词：生态诗歌审丑垃圾死亡动物作者简介：闫建华，浙江工业大学外国语

2、学院副教授，上海外国语大学在读博士生，主要研究英美文学及教学法。Abstract:ContemporaryAmericanecopoetryisanewtypeofnaturepoetryinresponsetoanageofecologicalcrisis.Itfocusesonsuchsubjectsasecology,environment,natureandtherelationshipbetweenhumansandnature.Comparedwiththeaestheticorientationoftraditionalnaturepoetry,ecopoetrytake

3、sonadistinct“anti-aesthetic”feature.Thatistosay,itmainlydepictsthoseaspectsofnaturethataresuperficiallymean,ugly,repugnantanddisgusting,andthathavebeenneglected,eclipsed,repelledandevensuppressedintraditionalnaturepoetry.Thepurposeofecopoetryistorevealtothereaderthehiddenbeautyinherentintheuglys

4、othatthereader’straditionalviewofnaturecanbealteredandreshaped.Thisarticlethusmakesatentativeanalysisoftheanti-aestheticturninecopoetryfromthreeangles:garbage,violenceanddeath,“lower”and“verminous”animals.Keywords:ecopoetryanti-aestheticgarbagedeathanimalsAuthor:YanJianhuaisa

5、nassociateprofessorofEnglishDepartment,CollegeofForeignLanguages,ZhejiangUniversityofTechnology,Hangzhou,Zhejiang,China(310023).HerresearchinterestsmainlycoverBritishandAmericanliteratureandmethodologies.引言美国当代生态诗歌是生态文学领域一个十分重要的组成部分，自20世纪下半叶开始，逐渐在美国诗坛取得一席之地，经过近半个世纪的磨砺，现已成为当代美国诗歌创作的主要派别之一，与注重形式和语

6、言运用的语言诗等先锋派诗歌难分轩轾，已然成为当代诗歌创作的一种重要体裁。但与语言诗等先锋派诗歌不同的是，生态诗歌关注的重点不是语言自身，而是生态自然尤其是人类普遍面对的生态危机和生存困境，加之生态诗歌主要采取与之相适应的现实主义的创作手法，因而更能为普通读者所理解和接受，其文化影响和社会效应也就更加广泛。在这种情况下，对美国当代生态诗歌的总体特征进行梳理就显得十分有必要，有利于我们从宏观上把握其动向。生态诗歌顾名思义是与生态有关的诗歌，与其他形式的生态文学一样，生态诗歌仍将生态关怀作为其最基本的价值取向和伦理取向，而生态关怀的实质是对自然采取一种环境主义（environmentalis

7、m）的立场和态度，亦即以保护、恢复或改善自然环境为其要旨，因而它所关注的焦点始终离不开生态、环境、自然以及人与自然的关系这类命题。由此看来，生态诗歌依然归属于自然诗，只是这是一种“新型的自然诗”（Bryson5），诗中的自然被作为“有别于人的、至少是平等的他者来对待”，以便“为生态中心观念和行为提供一种范本”（Scigaj78）。换句话说，...生态诗歌对待自然的态度和方式较之传统自然诗有着本质的不同：前者将自然作为主体来对待，目的是为了重建人