跨文化电子商务论文范文-试谈商务英语学习中跨文化交流能力的培养论文

《跨文化电子商务论文范文-试谈商务英语学习中跨文化交流能力的培养论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、跨文化电子商务论文范文:试谈商务英语学习中跨文化交流能力的培养论文【摘要】立足于改革开放、加入WTO、经济全球化的国内国际环境下，对外贸易日益频繁，在我国经济发展中所占的比重也逐年上升。面对这一目前状况，既对商务领域专业知识了然于胸，有拥有极佳的跨文化交流能力的双料人才成为一大缺口。当前，各高校对于商务英语专业学生的跨文化交流能力的培养还不够系统、完善。从跨文化交流能力的要求出发，对我国商务英语学习目前状况、理由剖析、改革策略三个角度剖析，进而提升商务英语专业学生的跨文化交流能力，这不仅是适应国际发展的需要，对于提升我国国际竞争力也具有重要的理论和时间作用与价值。【关键

2、词】商务英语；跨文化交流能力；培养在当今社会，经济全球化已经是一个不容更改的趋势，既然不能转变，就必须学会适应，这是整个自然界的存活法则。我国顺应时势，采取改革开放，加入WTO等政策，似的我国的对外贸易发展呈稳定的上升趋势，相对应的商务活动的国际化标签页越来越鲜明。在对外贸易上，最常见的也是最重要的就是言语交流，它不仅决定交流的效率也决定着贸易脉的维护，因此如何培养商务英语学生在跨文化交流的能力就显得尤为重要。一、商务英语学习中跨文化交流能力的首要性Cross-culturalcommunication是跨文化交流能力的英语翻译,从中我们可以看出其核心是“跨文化”与“交

3、流”。跨文化，就是说由本土对于他土的文化跨越即不同国度、种族、文化背景和思维下的人们之间的交流往来，交流则是暗示了这种能力的媒介一一语言。跨文化交流最为一门学科还比较年轻，但是作为一种现象确实古已有之，我国的丝绸之路就是最好的证明。这里所说的首要性也可以理解为重要性，主要是为了说明跨文化交流能力在商务英语学习中的重要地位极其重要作用。进入21世纪后，我国的对外贸易无论是从质量上还是数量上都有了惊人的提升，可是令人遗憾的却是同时具有专业知识和跨文化交流能力人才的缺少。回望我国各高校对于商务英语专业学生的教学与实践指导，还是按照以往传统教学思路、教学策略，对于词汇、句型、语

4、法这类的英语语言知识的过度重视，忽略了商务英语专业知识的学习和跨文化交流能力的培养。这样的教学最直接的后果就是将本来具有实践属性和作用的英语教学安全沦为普通的大众化的英语教学，学生的实际所学与专业要求和专业施展平台的脱轨，培养出大批量的英语语言知识水平高超可商务专业水平和跨文化交流水平底下的商务英语专业学生，这不能不说是一种偏离于失败。商务英语教学的真正目标是在商务活动中发挥英语语言的交流功能，推动与谈判或是贸易对方的情感和工作交流，从而为对外贸易工作效率和成果的提高作出努力。也正是基于这一作用的考虑，商务英语专业的教学在要求学生把英语和商务的基本知识掌握好的同时还要对

5、学牛的跨文化交流能力进行培养，使得学生对于各国或是对外贸易主耍国家的文化背景、风土人情、交际礼仪、习俗等都有一定程度上的把握和了解。只有这样培养的商务英语专业的学生才能够在对外贸易晚来中发挥自身优势、价值，避开在运用英语进行实际交流的时候发生文化冲突、文化分歧，造成不必要的误会与争端。二、商务英语学习中跨文化交流能力形成的影响要素既然跨文化交流能力在商务活动中占据如此重要的地位，具有如此重要的作用，那么在日常的商务英语学习中我们势必要将这种能力的培养放置于一个突出的地位。进过对于相关文献的参考和相关观点归纳，在商务英语学习中跨文化交流能力的培养或是形成只要受到以下几个要

6、素的影响。(-)实际话语环境的缺乏这一点不仅仅体现在商务英语的学习中，还体现在普通英语的教学中。最为一名中国人，从出生开始我们就以自己的母语一一汉语来进行生活、工作、学习中的一切交流，再加上我们没有被完全殖民统治的历史事实，导致我国没有类似于印度、非洲诸国学习第二外语的传统。英语作为一门外来语言，虽然我国已各种考试和比赛的措施,人力提倡和强调对于英语的学习，但是对于广大的学生而言，课堂依然是使用和接触英语最多的地方。这样一来，学生在实际生活中由于实际的必要的花与环境的缺乏，导致学会的英语无法实际运用，学生的英语实际运用能力极其欠缺，再加上受到中考、高考、和相关英语考试的

7、影响，导致大多数老师和学生对于英语口语的忽视，这也是我国现金大多数学生出现“哑巴英语”现象的理由。语言本身最为一种工具，其最大的功能和效用就是交流，一旦这种功能和效用被扼杀或是阻挡，那么语言本身的魅力和作用也就无法展现了。（二）对于原有思维方式的固守在接触一种外来文化或是外族文化的时候，本土文化的所有者往往以本七的文化思维、文化视野、文化模式去理解和阐释所观察到的各种文化现象，很少有人会以“入乡随俗”的态度去对一种外来文化或是外族文化进行了解和理解。当两种不同的文化所表达的作用和方式产生差异的时候，学习商务英语的中国学生就很理所应当的以本