资源描述：
《莎士比亚经典台词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、莎士比亚经典台词Tobeornottobe.Thatisaquestion. 生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。 Betterawittyfoolthanafoolishwit.-Shakespeare 宁为聪明的愚夫，不作愚蠢的才子。 Alightheartliveslong. 豁达者长寿。 Donot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect. 不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。 Indelaythereli
2、esnoplenty,Thencomekissme,sweetandtwenty,Youth’sastuffthatwillnotendure. 迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。 Thetimeoflifeisshort;tospendthatshortnessbasely,itwouldbetoolong. 人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。 Don’tgildthelily. 不要给百合花镀金/画蛇添足。 Theemptyvesselsmakethegrea
3、testsound. 满瓶不响，半瓶咣当。 Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth. 真诚的爱情之路永不会是平坦的。 Love,andthesamecharcoal,burning,needtofindwaystoaskcooling.Allowanarbitrary,itisnecessarytoheartcharred。 爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。让它任意着，那就要把一颗心烧焦。 Laughteristherootofallevil. 笑是一切罪
4、恶的根源。 Wordscannotexpresstruelove,loyaltybehavioristhebestexplanation。 真正的爱情是不能用言语表达的，行为才是忠心的最好说明。 Loveisawomanwiththeears,andifthemenwilllove,butloveistouseyoureyes。 女人是用耳朵恋爱的,而男人如果会产生爱情的话,却是用眼睛来恋爱。 Iboggeddowninaseaofbloodbacklegs,unabletostop,goback,a
5、sfaraslike,peoplefeelthatthereisnoretreat.thefutureisamarshyarea,peoplegotindeeperanddeeper。 我两腿早陷在血海里，欲罢不能,想回头，就像走到尽头般，叫人心寒,退路是没有了，前途是一片沼泽地，让人越陷越深。 Thereisnothingeithergoodorbad,butthinkingmakesitso 世间本无善恶，端看个人想法 Whentheheartofhonorgethurtoftime,thecomi
6、tyistocureitsgoodmedicine当荣誉心受伤的时候,友谊是治愈它的良药 WilliamShakespearewasawriterofplaysandpoems.SomeofhismostfamousplaysareHamletandRomeoandJuliet.Hewasbornin1564inEngland. Atschoolhelikedwatchingplays.Hedecidedtobeanactorwhenhefinishedschoolattheageoffourteen.Hem
7、arriedin1582andhadthreechildren. Attheageoftwenty-eighthemovedtoLondonandjoinedatheatercompany.Hebecameasuccessfulactorandstartedwritingplays.QueenElizabethI(伊丽莎白)enjoyedShakespeare'splay. In1599thecompanyopenedtheGlobeTheatreontheRiverThames(泰晤士河)inLondon
8、.YoucangototheRiverThamesandGlobeTheaterinLondontoday. WilliamShakespearediedattheageoffifty-two.Hewasrichandsuccessful.YoucanstillseehisplaysinEnglishandmanyotherlanguages. Heisoneofthemostfa
