考研英语翻译技巧必备(英语一)

考研英语翻译技巧必备(英语一)

ID:33319726

大小:2.56 MB

页数:60页

时间:2019-02-24

考研英语翻译技巧必备(英语一)_第1页
考研英语翻译技巧必备(英语一)_第2页
考研英语翻译技巧必备(英语一)_第3页
考研英语翻译技巧必备(英语一)_第4页
考研英语翻译技巧必备(英语一)_第5页
资源描述:

《考研英语翻译技巧必备(英语一)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、考研英语完形填空进阶训练前言完形填空题的设计目的主要是从句法syntax和词法morphology等语言知识方面,培养学生的语言综合运用能力,包括基础知识的掌握和运用,对整个文章逻辑联系的理解,以及在情景中辨析词义的能力和词组短语搭配的使用能力等。要掌握并运用好完形填空这项语言技能对于提高学生的实际语言应用能力是至关重要的。完形填空题测试的主要角度:1.词义辨析;2.固定搭配;3.语法结构;4.文章的衔接及推理;完形填空的答题技巧:1.从语法syntax角度;2.从词语用法morphology角度;3.从上下languagecontext文角度;4.从惯用

2、法Idiomaticusage角度;5.从常识和知识commonsense角度。从答题策略上,要把握以下几方面:浏览全文,把握大意;运用语法理顺关系;遇到难词反复默念;注意上下连贯,合乎逻辑;细心检查避免疏漏等。第一:浏览全文,把握大意这是做完形填空的第一步,以快速阅读的方式浏览全文,了解文章大意,抓住主题和关键词,避免断章取义,减少解题时的盲目性。但在迅速浏览全文的过程中,不要望生词却步,碰到不明白的地方应跳过去,等到填空需要细读时再去理会。浏览全文能获得更多的上下文提供的信息,并根据文章的内在逻辑意义,把握文脉,调整并定位解题思路,从而做出最终的判断。

3、第二:运用语法理顺关系语法知识是指导完形填空的法宝,词汇是根据语法规则确定各自的位置,有了语法规则文章才能有条不紊、顺理成章。如介词后的代词必然是宾格;物质名词一般不用复数;形容词必须放在不定代词后;行为动词的否定和疑问句应由助动词do构成;情态动词只能与不带to的动词连用;另外,语法还包括时态、语气、非谓语动词、关系代词和关系副词、分句、语态及惯用法等语法现象等。a)时态:对完形填空中的时态题的判断,可以根据表示时间的信息词来判断,也可以根据上下文提供的信息来判断。表时间的词有:since,before,after,already,everysince,

4、foralongtime,yesterday。b)语气:考生认为困难的是对虚拟语气试题的判断。此类试题一般分两种情况,一种情况是带有表虚拟条件句或短句的词语在问题句中,如without,if等,另一种需要根据上下文或逻辑关系来判断。c)非谓语动词:非谓语动词各自具有不同的语法功能和使用范围。分词作定语和表示原因、时间和伴随状语;不定式作定语和表示目的和结果状语。动名词可以做宾语、主语、表语或介词宾语。—1—考试点(www.kaoshidian.com)名师精品课程电话:4006885365因此做非谓语动词的试题,要注意分析其在句中的语法作用,另外还要

5、注意一些词的固定用法,牢固掌握必须跟动名词的动词和必须跟动词不定式的动词也是很必要的。d)替代词:英语中替代词很多,既可以用来替代单词,也可以用来替代词组、短语或句子。常见的有do,so,one,ones,yours,theirs,this,that,those,he,it,they等。完形填空题借用其语篇优势,常设有此类题。考生做这类题时,要仔细分析句子的语义关系,搞清所替代的内容是什么。e)词组、习语和习惯用法:对于这一类选择题,不能利用语法知识进行判断。因此平时的日积月累就十分重要。只有熟悉其意义和用法,才能准确迅速地做出判断。识别短语注意搭配一类短

6、语是由动词+介词,或动词+副词构成,在现代英语中,这类词组很多而且实用性强、结构简练,使用灵活,表达生动,如breaktheice,lookforwardto,keepaneyeon,catchone’seye等;还有一类使用极广的是介词短语,如withregardto,attheageof等。如果平时能注意词组、短语的整体记忆,掌握它们的搭配规律,减少失误,提高完形填空的命中率。—2—考研英语完形填空进阶训练第一部分Exercise1MillionsofAmericansandforeignersseeGijonasamindlesswartoy,the

7、symbolofAmericanmilitaryadventurism,butthat’snothowitusedtobe.Tothemenandwomenwho1inWorldWarIIandthepeopletheyliberated,theGI.wasthe2mangrownintohero,thepoorfarmkidtornawayfromhishome,theguywho3alltheburdensofbattle,whosleptincoldfoxholes,whowentwithoutthe4offoodandshelter,whostuc

8、kitoutanddrovebacktheNazireignofm

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。