资源描述：
《人体部位相关英语习语研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、(北京)CHINAUNIVERSITYOFPETROLEUM毕业论文StudyonEnglishIdiomsonHumanOrgans院系名称：外语系专业名称：英语学生姓名：高燕学号：01061101指导教师：杨培荣完成日期2005年6月10日中国石油大学（北京）本科毕业论文第V页人体器官相关英语习语研究摘要习语是人类语言文化的结晶,正确地使用会给我们的话语及写作增添光彩。许多学者对此进行了深入研究。但是对于人体部位的习语研究却很少。文章对英语习语的定义，特点与分类进行总结，找出一般规律；讨论了英语中与人体器官相关的习语，详细分析了习语的来源，涉及宗教，神话，传奇，寓言等
2、方面；分析人体器官习语的特点，从修辞，变异，省略，等角度论述，找出共性与不同；不同的人体器官可以表达人类的不同感情，以高兴，害怕，伤心等感情为例，说明人体器官习语的多样化特点，指导人们的言行，；器官习语应用广泛，最后介绍了器官习语在文化交际中的应用，并提出对此学习的方法；强调了研究英语中与人体器官有关习语的重要意义，并指出了该文的不足。关键词：英语;习语;人体;器官中国石油大学（北京）本科毕业论文第V页StudyonEnglishIdiomsonHumanOrgansAbstractIdiomsorsetphrasesareimportantproductsofthela
3、nguageandcultureofasociety.Properuseofthemwouldaddcolortoone’sspeechandwriting.Yet,fewpeoplehavestudiedEnglishidiomswithrespecttopartsofhumanbody.Briefly,itintroducesdefinitionsofEnglishidioms,theircharacteristicsaswellastheirclassification;itprobesintotheorigins,howtheyarerelatedtoreligi
4、ons,myths,legendsorfables;thehistory,thecolloquialspeechofcommonpeople,theliteratures,andclassicalworks.Itexplainsthecharacteristics-thefigurativemeaningandvariants;therefore,wefindoutthesameandtheirdifferencesinhuman-organidioms.Alsoitdealswiththeapplicationstocross-culturecommunication,
5、andgivessomesuggestionstolearnersinlearningcourse.Wesummarizethewholebyreinforcingthesignificanceofthethesis,pointingoutlacksoftheoreticalfoundationsinthethesis,中国石油大学（北京）本科毕业论文第V页andhopingfurtherstudyonEnglishhuman-organidiomscanmakethestudymorecomplete.Wedrawaconclusionthatdifferenthuma
6、n-organidiomsexpressdifferentemotionsofhumanbeings,i.e.happiness,unhappiness,fear,worry,anger,etc;wecanseethathuman-organidiomsconveyadiversificationofemotionsofhumanbeings,itinstructsbehaviorsofhumanbeingsintheirdailylife.Therefore,weshouldnotexpecttoactexactlylikeaforeigner,buttoguideou
7、rselvestoavoidculturalmisunderstandingandconflicts.Weshouldknowtheimplicativeandcharacteristicsofidiomsonhumanorganswiththecommunicativebehaviors,andtofindwherethemisunderstandingandconflictsmaylieaswellasthewaystoavoidthem.KeyWords:English;Idiom;Human;Organ中国石油大学（北
