资源描述：
《外文翻译--胶囊的制备和表征(中文）-其他专业》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、外文文献翻译纤维素硫酸钠(NaCS)-竣甲基纤维素(CMC》/聚二烯丙基二甲基氯化钱(DMDAAC)胶囊的制备和表征摘要已经制备了一种特殊的胶囊系统，用于改善纤维素硫酸钠(NaCS)■竣甲基纤维素(CMC)/聚二烯丙基二甲基氯化鞍(DMDAAC)胶囊的性能，这种胶囊系统是由硫酸纤维素钠(NaCS),竣甲基纤维素(CMC)及聚二烯丙基二甲基氯化胺(PDMDAAC)所组成的。据研究，工艺参数如CMC浓度(0,2,4,6和8g/L),NaCS浓度(20,25,30,35和40g/L),PDMDAAC浓
2、度(20,30,40,50,60,70和80g/L),反应时间及温度会影响胶囊的直径，膜厚和机械力。制备NaCS-CMC/PDMDAAC胶囊的最优工艺被确定为6-8g/L的CMC,35-40g/L的NaCS,60g/L的PDMDAAC及聚合反应30・40分钟。已研究过小分子物质扩散进入胶囊的过程，且根据已有的模型计算出了扩散系数。克鲁斯氏假丝酵母的酵母被选作典型的细胞，来评估不同承载细胞的胶囊的机械力。同时将用胶囊包裹的克鲁斯氏念珠菌耐高渗酵母细胞在250mL的摇瓶中人工培养72h,以确定细胞在
3、短时和长时期内的渗透特性。1.简介用胶囊包裹是一种重要的细胞固定化的方法。生物胶囊包裹旨在俘获可存活的细胞和酶，这种细胞和酶被用一种半透膜包附。每一个胶囊都可以被看做一个微型的生物反应器。胶囊膜是为了从苛刻的环境条件下分离可存活的细胞和酶，以及为细胞和酶构造一个有利的局部环境。同时，物质可以自由地渗透通过细胞膜。因此，用胶囊包裹有利于简化下游工序，从而减小了反应器的尺寸，以及重复利用俘获的细胞。在过去的儿十年，用胶囊包裹作为I古I化技术之一，被广泛研究应用于人造生物器官移植，连续化工艺及固定化酶
4、，细胞培养等。Lim和Sun曾报道因生理需要，用胶囊包裹胰岛来生产胰岛素的例子。在酒精生产中用胶囊包裹酵母细胞，在生产单克隆抗体中I古I化杂交细胞，及在持续释放系统中用胶囊包装药物都显示了一些成功的例子。在过去的儿十年，海藻酸钙珠曾被大量研究，由于它制备简单，价格低廉及良好的生物相容性。但它们因携带如柠檬酸和磷酸盐的螯合集团，而常在培养物中表现不稳定性，阻碍它的进一步应用。营养物和氧气扩散进入基质，而细胞从胶体中渗漏出也产生了一些问题。为了解决这些问题，通过聚合离子反向充电形成聚合电解质复合微型
5、（PEC）胶囊是一种简单而有效的方法。通常使用的聚合电解质胶囊系统是硫酸纤维素钠（NaCS）/聚二烯丙基二甲基氯化鞍（PDMDAAC）,壳聚糖/海藻酸钠，壳聚糖/黄原胶等。PEC胶囊的性质可以被其复杂的构型，浓度及聚合电解质的电荷浓度所影响，且PEC的构型极大地受聚合电解质溶液中存在的小分子盐的影响。NaCS/PDMDAAC微胶囊的性质如制备工艺，机械力，生物相容性及扩散曾被Dautzenberg及其同事，以及Yao和Cho系统地研究过。调查显示胶囊剂的形成是一种聚合阴离子和其他儿种聚合阳离子反
6、应的过程，调控胶囊膜的特性是困难的。最近，由海藻酸钠，硫酸纤维素钠，聚亚甲基双弧氯化物（PMCG）及氯化钙构成的胶囊己经被推出，以改善胶囊的膜厚及扩散性能。这种胶囊的制备有两步，包括海藻酸钙珠的形成，紧接着是一个粉末悬浮在PMCG溶液中形成膜的阶段。为了获得以液体为核心的胶囊体系，粉末必须要用磷酸盐或柠檬酸盐缓冲液清洗。在整个工序中，为了得到优良的胶囊，所有的实验条件都需要被严格地控制。在论文中呈现的，我们将要制备一种新奇的微胶囊体系，如竣甲基纤维素（CMC）・NaCS/PDMDAAC微胶囊,C
7、MC和NaCS的混合物被选作聚合阴离子，而PDMDAAC被选作聚合阳离子。在胶囊的形成过程中，可以通过调整CMC的浓度来调控胶囊的性质。在设计和发展CMC-NaCS/PDMDAAC胶囊用于细胞固定化的过程中，关键在于力学稳定性，大小均一性，细胞包装及最佳的微环境。在这篇论文中，详细研究了由聚合电解质NaCS.CMC和PDMDAAC组成的胶囊在不同操作条件下的性质。小分子量物质进入胶囊的扩散系数也根据其运动曲线计算了出来。在细胞培养时期详细研究了细胞渗漏的性质及胶囊的稳定性。2.材料和方法2」.材
8、料PDMDAAC（MW200,000-350,000）是由Aldrich（德国人）购进,之前我们的实验室里描述的NaCS是通过不同的反应制备的。CMC是从中国的上海生工公司购进。将其他的化学药品和溶剂划分等级，不需要进一步的纯化可使用。克鲁斯氏念珠菌的嗜渗压酵母（ICM・Y・05）则是来自中国科学研究所（中国，北京）的工艺工程学院。2.2.NaCS-CMC/PDMDAAC胶囊的制备在实验中微胶囊是在中空的球里制备的。把NaCS和CMC的混合物溶解在lOOmL的水中，排净气体，用一个注射器逐滴地加
