[发现的乐趣].[美]费曼.张郁乎译

《[发现的乐趣].[美]费曼.张郁乎译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、ThePleasure[美]R·P·费曼著张郁乎译of◨湖南科学技术出版社FindingThingsOut凡剑（ken777）藏书ThePleasureofFindingThingsOutbyRichardP.FeynmanCopyright©1999byCarlFeynmanandMichelleFeynmanEditor’sIntroduction,chapterintroductions,andfootnotescopyright©1999byJeffreyRobbins。SimplifiedChinesetranslationcopyrigh

2、t©2005byHunanScience&TechnologyPressPublishedbyarrangementwithPerseusPublishing,amemberofPerseusBooksL.L.C.ALLRIGHTSRESERVED湖南科学技术出版社通过博达著作权代理有限公司独家获得本书中文简体版中国大陆地区出版发行权。本书根据PERSEUSBOOKS1999年版本译出。图书在版编目（ＣＩＰ）数据发现的乐趣／（美）费曼著；张郁乎译．—长沙：湖南科学技术出版社，2005.9（走近费曼丛书）ISBN7–5357–4415–XⅠ．发…Ⅱ．①

3、费…②张…Ⅲ．自然科学―普及读物Ⅳ．N49中国版本图书馆CIP数据核字（2005）第113369号走进费曼丛书发现的乐趣著者［美］R·P·费曼译者张郁乎责任编辑吴炜贾平静出版发行湖南科学技术出版社社址：长沙市湘雅路276号http://www.hnstp.com邮购联系：本社直销科0731－4375808印刷：衡阳博艺印务有限责枉公司厂址：湖南省衡阳市黄茶岭光明路21号邮编：421008出版日期：2005年10月第1版第1次开本：889mm×1194mm1/32印张：9字数：192000书号：ISBN7–5357–4415–X/N·134定价：19.

4、00元（版权所有·翻印必究）目录序：这样的一种偶像崇拜1编者导言11发现的乐趣12未来的计算机273洛斯-阿拉莫斯，从底层开始534科学文化在现代社会中扮演什么角色？应该扮演什么角色？975肯定还有大量的空间1176科学的价值1417理查德·费曼挑战者号航天飞机调查的小型报告1538什么是科学？1739世上最聪明的人19310货拜族科学：对科学的一些评论，伪科学以及学习如何不自欺21111和1，2，3一样简单22512理查德·费曼建构一个宇宙23313科学和宗教的关系253鸣谢267译后赘语269序：这样的一种偶像崇拜“我确实仰慕这个人，我对他的仰慕

5、，就像人们的那种偶像崇拜。”伊丽莎白一世时代的戏剧家本·琼森（BenJonson）写道。“这个人”是琼森的良师益友，威廉·莎士比亚（WilliamShakespeare）。琼森和莎士比亚都是卓有成就的剧作家。琼森是富有学者气质的饱学之士；莎士比亚是即兴的，是个天才。他们之间没有妒忌。莎士比亚年长九岁，在琼森开始写作之前就已经以其杰作称雄伦敦的舞台。正如琼森所说，莎士比亚是个“正直的人，具有开放和自由的天性”，他既给他年轻的朋友提供实际的帮助，又给他鼓舞。莎士比亚给琼森的最大帮助是在琼森的第一部戏*剧——《人人高兴》——中出演主角。这部戏剧于年1598

6、上演，获得了极大的成功，标志着琼森职业生涯的开始。那年琼森25岁，莎士比亚34岁。1598年后，琼森继续创造诗歌和戏剧，他的许多戏剧都是由莎士比亚的剧团演出的。琼森以诗人和学者的身份著名于世，逝世后获得了安葬于威斯**敏斯特教堂的殊荣。但他对老朋友的情义，从未忘怀。莎士比亚去世时，琼森写了一首诗，《怀念我所敬爱的大师，*EveryManinHisHumour，这是一部喜剧。——译者**WestminsterAbbey，英国名人墓地。——译者序：这样的一种偶像崇拜1走近费曼丛书威廉·莎士比亚》，诗中有这样的名句：“他不是属于一个时代，而是属于一切时代。

7、”“虽然你只懂一点点拉丁文，很少的希腊语，若要从那儿找一些名人来赞喻你，我无须犹豫而只须呼唤地下那声名震天的埃斯库勒斯、欧里庇得斯和索佛克勒斯，……让他们复活，来倾听你悲剧的音步。”“大自然本身也为他的创造而自豪，高兴地穿上他诗句织就的华裳，……然而我决不把一切荣誉献给自然：我尊贵的莎士比亚，你的艺术，一定得占它一席之地，因为——追求自然虽然是艺术家的本事，但他的艺术确实树立了典型，而且那个写出生动诗句的人，也一定挥汗如雨，……因为一个杰出诗人的诗句，浑然天成。”琼森和莎士比亚与理查德·费曼有什么关系？仅此而已：我可以像琼森那样说，“我的确仰慕这个人

8、，我对他的仰慕，就像人们的那种偶像崇拜。”因为命运的眷顾，我有幸能以费曼为师。我是个学究气的学生，1947年