有关iso tr 17663-2001 中文版 焊接及相关工艺的热处理

《有关iso tr 17663-2001 中文版 焊接及相关工艺的热处理》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、ISO国际标准化组织ISO/TR17663：2001焊接及相关工艺的热处理质量要求指南Welding——Guidelinesforqualityrequirementsforheattreatmentinconnectionwithweldingandalliedprocesses（翻译稿）国际标准化组织发布国际标准化组织技术报告焊接及相关工艺的热处理质量要求指南翻译单位：哈尔滨焊接研究所翻译：戴万福校对：朴东光编辑：朴东光2006年8月1标准分享网www.bzfxw.com免费下载ISO17663：200

2、1.doc焊接及相关工艺的热处理质量要求指南1范围该技术报告为在空气或可控制的环境下，在焊接和成型加工车间或现场进行的热处理提供质量要求。它主要适用于钢铁材料，但在适当条件下，也可用于其它材料。该报告旨在为进行热处理或生产热处理产品或部件的厂商提供指导。同时也可使用它作为评估厂商热处理能力的基础。报告中的相关要求可以由生产厂家来决定是否全部采用，或选择性地删减与其生产过程无关的质量要求。这些要求为以下几种情形的热处理质量控制提供了灵活的框架。－情形1为合同中的热处理提供专门要求（合同要求制造商具备符合ENI

3、SO9001或ENISO9002的质量体系）。－情形2为合同中的热处理提供专门要求（合同要求制造商具备不同于ENISO9001或ENISO9002的质量体系）。－情形3为热处理提供专门要求，以指导制造商建立质量体系。－情形4按EN729-2或EN729-3要求，为焊后热处理提供专门要求。－情形5为将热处理作为一部分要求的应用标准提供专门要求，或在合同中同意采纳本标准的相关方提供专门要求。2规范性引用文件本技术报告通过注日期或未注日期的方式，引用了其他出版物的条文。这些引用文件出现在本文适当的位置，下面列出了

4、这些出版物的名称。对于注日期的引用文件，其随后的修改部分只有在本技术报告也做相应修改后，才能有效。对于未注日期的引用文件，应采用最新版本（包括其后续修改版）。1ISO17663：2001.docEN729-2焊接质量要求－金属材料熔化焊－第二部分：完整质量要求EN729-3焊接质量要求－金属材料熔化焊－第三部分：一般质量要求EN10052铁质产品热处理术语词汇ENISO13916焊接－预热温度、道间温度与预热维持温度的测量指南（ISO13916:1996）3术语及定义本技术报告采用EN10052和ENISO

5、13916标准规定的术语及术语。此外，还应用了如下术语及定义:3.1制造商进行热处理或生产热处理产品或部件的企业。3.2焊后热处理焊接后进行的热处理，目的是减小残余焊接压力和/或改变其显微组织。3.3焊后成形热处理成形后进行的热处理，目的是恢复材料的原始属性或减少由于成形产生的应力3.4入炉温度当产品或部件装炉时的炉温。3.5保温温度为了获得规定性能，将产品或部件保持在的温度范围。保温温度取决于热处理和材料的种类。保温温度通常用一个温度区间表示。3.6保温时间产品或部件在保温温度下保持的时间。保温时间是在当

6、所有的测量点温度达到保持温度范围的最小值时开始，当某一测量点下降到保持温度以下时结束。保温时间取决于热处理种类、材料和材料厚度。3.7出炉温度产品或部件从炉中取出时的温度，或其他热处理工艺完成时的温度。4合同审核4.1概述生产商应审核合同要求与设计数据，以确保能够在开始工作前获得进行热处理所需的必要信息。生产商应确保其生产能力满足合同规定的热处理要求，并确保对所有与质量相关的活动2标准分享网www.bzfxw.com免费下载ISO17663：2001.doc进行充分策划。由生产商进行合同审核，以确保其具有执

7、行合同要求的能力；有足够可利用的资源，使货物能够按期交货；并且所有文件都是清晰明确的。生产商应对合同与先前招标文件的之间的差别予以识别。4.2合同审核以下款项应在合同审核前，或合同审核时就应完成的，并确保买方已提供所有必要信息。a）采用的应用标准及相关图样；b）产品与零部件热处理的地点与可达性；c)热处理产品与零部件的标记类型；d)热处理规范(适当的热处理数值)与热处理检验程序；e)热处理规范与焊接和/或成形工艺规范之间的关系；f)热处理方法,如哪种产品或部件要在炉中进行热处理,哪种产品或部件要进行局部热处

8、理；g)人员资质；h)设备的适用性；i)热处理文件；j)控制与检验措施；k)分包商的质量要求；l)热处理的不符合项处理；m)温度测量与记录方法；n)质量要求与热处理检验(如有)；o)在工作进度时间表中的热处理；p)是否有足够的能源；q)其他特别规定,如产品或零部件的支撑件。5分承包所有分承包商都应在承包商的订货指令及责任要求下工作，并满足本技术报告的相关要求。承包商应确保分承包商能够满足合同的要求。承包商提供给分