资源描述:
《科技论文写作知识()》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、X山西大学学报(自然科学版)27(2):213~220,2004JournalofShanxiUniversity(Nat.Sci.Ed.)·科技写作知识系列讲坐·第2讲文章编号:025322395(2004)0220213208编者序语:前一讲(本刊2004年第1期p100~p101)袁老师讲了科技文章的分类、写作准备及文章主体部分的章节、图表等的编写格式,本讲将继续对科技文章中出现的数理公式、反应式、量和单位及数字的规范使用等进行详细讲解。科技论文写作知识(Ê)袁正明《(山西地震》编辑部,山西太原030002)[3,6,8,9]3.3.5.3数理公式和反应式
2、方程式要用正确的数学形式来表示,其中,用字母符号代表不同的量值,其意义解释写在方程式的下面,说明性的词语或量的名称不应写成方程式的形式.公式应另行写在版心左右居中的位置.公式下面的“式中:”二字另行左起顶格书写,所要注释的符号按先左后右,先上后下顺序紧接在冒号后面,再用双连线与注释连接,双连线上下取齐,注释回行时与双连线后面的文字取齐.示例:P1P2=1+G(T2-T1)˜ö(˜-1),式中:P1——进气压力,PaP2——排气压力,PaG——等熵效率;T1——进气温度,K;T2——排气温度,K;˜——比热容量系数.应注意,当在文中叙述没有数值的单位名称时,要写中
3、文全称.公式中量的符号应尽可能从相应的国家标准中选用,数学记号和符号应按照相应的国家标准的规定,如GB3102211物理科学和技术中使用的数学符号的规定等书写.应尽可能避免符号的下脚注本身带有下脚注,这样可以避免任何符号及方程式需要额外增加书写行数及排版的麻烦.示例:a)D1,max优于D1;maxab)在正文中,aöb优于;bsin(0.5(N+1)H)×sin(0.5NH),c)在展开式中,使用,sin(0.5H)N+1NsinHsin22而不使用.Hsin2文章中重要的或后文将要重新提及的数学式、反应式等可另行起排,并用阿拉伯数字连续编号(式码),此时,式
4、码前不写X收稿日期:2003212213作者简介:袁正明(19462),男,天津静海人,1968年毕业于山西大学外语系,编审.©1994-2010ChinaAcademicJournalElectronicPublishingHouse.Allrightsreserved.http://www.cnki.net214山西大学学报(自然科学版)27(2)2004“式”字,例如:(5),(7—8),公式与式码间不用点线连接,但在引用该公式序号时,其前应加“式”字,例如:式(5),式(7—8)[3]等.示例:X2+Y2=Z2,(1)式(1)为⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.公式、
5、反应式的编号与章、表和图的编号无关.式码用圆括号与式同行,当公式有续行时,式码应注在最后一行的最右边,右顶格书写.当2个以上公式并排且使用同一个式码时,式的左端排齐,右端加写一大括号,式码对准大括号的顶尖写在右顶格处.也可不加大括号,但式码一定要写在几个并排式上下对称线的右顶格处.数学式和反应式用数字、字母和符号组合来表达科学的内容,与文字叙述具有同样的功能,是文章的有机组成部分.因此,在公式与公式之间,文字与公式之间,要按习惯和需要正确地添加标点符号.式子末端常用的标点符号有逗号“,”、句号“。”或“.”.为避免与下标符号相混,标点符号应与公式空1ö2汉字字长
6、.居中书写公式前的简短说明文字,如“若”“令”“故”“因为”“其中”“由式(7)得”“解方程(5)”等,顶格且与公式排在同一行上;公式占2行以上时,这类说明文字宜骑缝书写或另行书写.当说明文字确有需要与叠排式同行书写时,说明文字应与公式的主体对齐.属于公式主体的关系符号“=”“>”“≤”等;运算符号“£”“∫”等;缩写词“lim”“max”“sup”等,以及分式主线,这些符号出现在一个式子中时,一定要排在同一水平线上.长数理公式超过1行进行转行时应遵循的一般原则是:优先在“=”“≈”“>”“<”等关系符号处转行,关系符号留在[9]行末,转行后的行首不必重复书写出
7、关系符号;其次可在“+”“-”“±”“º”“×”“÷”或“·”“ö”符号处转行,这些dx符号留在行末,转行后的行首不必重复书写出符号;不得已时,可考虑在“£”“∏”“∫”“”等运算符号和“lim”“exp”等缩dt写字之前转行,但绝不能在这类符号之后立即转行,例如:3(x)F(x)u(x)dx可转成:b(t)=∑an(t)∫unnb(t)=∑an(t)õn3∫u(x)F(x)un(x)dx但不能转成:b(t)=∑an(t)∫õn3(x)F(x)u(x)dxun如果“∫”“£”等运算符号后面的式子一行仍无法书写完,则可在其中的“+”“-”号或适当的相乘因子处转行.
8、如上式在万不得已时可转成