科技论文写作知识讲座3

《科技论文写作知识讲座3》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、X山西大学学报(自然科学版)27(3):320～330,2004JournalofShanxiUniversity(Nat.Sci.Ed.)　　文章编号:025322395(2004)03203202011　　编者的话:前两期(本刊2004年第1期P100～P101;第2期P213～P200)袁正明先生对科技文章的分类、写作准备、文章主体部分编写格式及科技文章中的数理公式、反应式、量和单位及数字等的规范用法作了详细讲解,本讲由袁正明先生继续对科技文章中出现的外文字母、文字标点、汉语拼音、文献及各种注释的规范用法等进行讲解.科技论文写作知识讲座

2、(Ë)袁正明《山西地震》编辑部(,山西太原030002)3.3.5.9　外文字母的编排规则在科技论文的写作中应特别注意外文字母的正斜体、黑白体、大小写和上下角标的书写,易混淆者在投稿时应在稿件上标明.1.外文正体的使用场合a)所有的计量单位、词头和量纲符号例如:计量单位:m(米)s(秒)V(伏)8(欧)　℃(摄氏度)eV(电子伏)mol(摩)等词头:k(千)G(吉)L(微)Y(尧)等;量纲:M(质量)((热力学温度)J(发光强度);b)数学式中的运算符号、缩写号、特殊函数符号和某些特殊的集符号例如:运算符号:2(连加)0(连乘)d(微分)Œ(

3、偏微分)$(有限增量)　缩写号:min(最小)sup(上确界)lim(极限)Im(虚部)det(行列式)max(极大值)T(转置符号)[9]有定义的已知函数符号:sin(正弦)exp(指数函数)ln(自然对数)arctan(反正切)[9]特殊函数符号(GB3102.11物理科学和技术中使用的数学符号中共列出23个):Hn(x)厄米特多项式　#(x)伽马函数nl(x)球诺依曼函数[9]5个特殊的集符号:N(非负整数集;自然数集)Z(整数集)Q(有理数集)C(复数集)R(实数集);[22]c)其值不变的常数符号2例如:P=3.14159265⋯⋯

4、　e=2.7182818⋯⋯i=-1等;d)已定义的算子符号例如:dfödx中的d(单变量函数f的导[函]数或微商等);e)量符号中表示非物理量符号的下标例如:Cg(g:气体)Xe(e:电的)Ek(动能)2tot(宏观总截面);f)某些物理量用下标表示易混淆的场合[16]如:辐射度量用下标e,光度量用下标v,光子度量用下标p等;g)化学元素符号;例如,O(氧)Ca(钙)Ag(银)Pu(钚);h)仪器、元件、样品等的型号或代号例如,IBM—PC微计算机　JSEM—200电子显微镜　GB3100—93;i)生物学中表示拉丁文学名的定名人和亚族以上

5、(含亚族)的拉丁文学名;X收稿日期:2003211203作者简介:袁正明(19462),男,天津静海人,1968年毕业于山西大学外语系,编审.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　袁正明:科技论文写作知识讲座(Ë)321j)不表示量符号的外文缩写字例如:ACV(气垫船,air2cushionvehicles)S(南,south);k)表示序号的拉丁字母:例如,附录A　附录C2.外文斜体的使用场合[10]a)量符号和量符号中代表物理量或变动性数字的下标字母例如:V(体积)Ei(能量i=1,2,3;i代表变动性数字,Ei即E1,E2,E3)Cp(

6、比定压热容,p为压力符号);[8]b)变量及函数用斜体字母示例:变量:xy;函数:fg注:函数的自变量写在函数后的圆括号中,且函数符号与圆括号间不留空隙,例如:f(x),cos(Xt+U).如果函数的符号由两个或更多的字母组成,且自变量不含+,-,×,·或ö等运算时,括号自变量的圆括号可以省略,这时函数与自变量之间应留一空隙.例如:ent2.4sinnParccosh2AEix;[9]c)描述传动现象的特征数符号例如:Re(雷诺数),Fo(傅里叶数)等共25个;[9]d)矢量和张量符号用黑斜体;e)化学中表示旋光性,分子构型、构象、取代基位置

7、等的符号,其符号后紧随半字线“2”例如:d2(右旋)dl2(外消旋)p2(对应)等;f)生物学中属以下(含属)的拉丁文学名;g)统计学符号;例如:P(概率)X(均数);[9]h)数学中用字母表示的数、矩阵符号、代表点、线、面和图形的字母示例:表示数:ab,矩阵:A(黑斜体),点:P,线段:AB,弧:CD,图形:△ABC;[9]i)在特定场合视为常数的参数　例如:ab.3.外文大写字母的书写规则大写外文字母主要用于下列场合a)来源于人名的单位符号的首字母例如:Pa(帕[斯卡])A(安[培])Wb(韦[伯])Bq(贝[可])等;b)化学元素符号的

8、首字母例如:O(氧)Cl(氯)Fe(铁)等;c)人的姓名及父名的首字母例如:MaoZedongMaoЦзэдунSwolfsH.S;d)国家、组织、学校、机关以及报