资源描述：
《西方人新年都吃啥》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、西方人新年都吃啥？(双语组图)时间：2009年12月29日 作者：匿名 来源：互联网其实一直觉得西方人的食物都挺贫乏的。感恩节刚吃完火鸡、圣诞又接着吃，总不至于新年还吃吧?于是老外们就开口啦，我们新年可是有“幸运食物”的!那么这些“幸运食物”到底是哪些食物呢? 自己煮一餐幸运食物，给自己来年添点运气。Formany,January1offersanopportunitytoforgetthepastandmakeacleanstart.Butinsteadofleavingeverythin
2、guptofate,whynotenjoyamealtoincreaseyourgoodfortune?Thereareavarietyoffoodsthatarebelievedtobelucky。对于很多人而言，新年是一个忘掉过去、重新开始的机会。不过，相比把一切都交给命运，干嘛不给自己煮一餐幸运食物，给自己来年添点运气呢?在美国和其他一些西方国家，有这么一些食物是大家新年常吃的，也就是人们常说的幸运食物了。 西班牙人会在新年的夜晚吃掉12颗葡萄GrapesNewYear'srevelersinSp
3、ainconsumetwelvegrapesatmidnight—onegrapeforeachstrokeoftheclock.Lately，eachgrapethenrepresentsadifferentmonth,soifforinstancethethirdgrapeisabitsour,Marchmightbearockymonth.Formost,thegoalistoswallowallthegrapesbeforethelaststrokeofmidnight。西班牙人会在新年的夜晚吃
4、掉12颗葡萄——每一粒葡萄就代表一个时辰。而后，这项传统演变为：一粒葡萄代表每年的一个月。所以，如果你吃到的第三粒葡萄有点酸，那么来年3月可能就不顺。不过最盛行的习俗，还是赶在午夜钟响以前把所有葡萄都吃掉!§ reveler §n.狂欢者,欢宴者rocky·词性及解释a.岩石的,多石的,像岩石的,无情的,摇动的,摇晃的abitof+n.abit+adj.美国南方，羽衣甘蓝也是选择之一。CookedGreensCookedgreens,includingcabbage,collards,andchard,
5、areconsumedatNewYear'sindifferentcountriesforasimplereason—theirgreenleaveslooklikefoldedmoney,andarethussymbolicofeconomicfortune.TheDanisheatstewedkalesprinkledwithsugarandcinnamon,theGermansconsumesauerkraut(cabbage)whileinthesouthernUnitedStates,coll
6、ardsarethegreenofchoice.It'swidelybelievedthatthemoregreensoneeatsthelargerone'sfortunenextyear。诸如卷心菜、甘蓝菜和厚皮菜这样的绿色蔬菜也是很多国家的新年食品。人们吃它原因很简单：它们绿油油的叶子就像是钞票上的绿色，所以吃掉它们就表示来年财运不断。在丹麦，人们会吃炖甘蓝菜、配糖霜和桂皮;在德国，酸白菜是菜单之一;美国南方，羽衣甘蓝也是选择之一。大部分人都相信，吃掉这些绿色蔬菜，来年就财源滚滚啦! Collar
7、dn.羽衣甘蓝在新年里每天吃一粒豆子都会给来年带来好运LegumesLegumesincludingbeans,peas,andlentilsarealsosymbolicofmoney.Theirsmall,seedlikeappearanceresemblescoinsthatswellwhencookedsotheyareconsumedwithfinancialrewardsinmind.InItaly,it'scustomarytoeatcotechinoconlenticchie意大利菜名，
8、香肠和小扁豆orsausagesandgreenlentils.Germansalsopartnerlegumesandpork,usuallylentilorsplitpeasoupwithsausage.IntheSouthernUnitedStates,it'straditionaltoeatblack-eyedpeasinadishcalledhoppin'john.Thereareeventhosewhobelieveineati
