童趣论语实词虚词

《童趣论语实词虚词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、《童趣》：1、项为之强2、为之怡然称快3、观之4、心之所向5、驱之别院6、于土墙凹凸处7、神游其中8、项为之强9、为之怡然称快10、二虫尽为所吞11、徐喷以烟12、使之冲烟而飞鸣13、拔山倒树而来14、舌一吐而二虫尽为所吞15、怡然称快16、果然鹤也17、然后知松柏之后凋18、方出神19、则或千或百20、则或千或百《论语十则》：21、学而时习之22、吾日三省吾身23、吾日三省吾身24、温故而知新25、故时有物外之趣26、是知也27、学而不思则罔28、思而不学则殆29、死而后已30、见贤思齐31、择

2、其善者32、可以为师矣33、士不可以不弘毅34、可以终身行之者乎35、诲女知之乎36、知之为知之37、其恕乎38、择其善者而从之39、为人谋而不忠乎40、知之为知之41、可以为师矣42、仁以为己任43、可以终身行之者乎44、仁以为己任45、可以为师矣46、人不知而不愠47、为人谋而不忠乎48、与朋友交而不信乎49、学而不思则罔50、见不贤而内自省也51、择其善者而从之52、任重而道远53、有一言而可以终身行之者乎54、死而后已55、勿施于人答案：《童趣》：“之”可代人、代物、代事1、项为之强(代昂

3、首)2、为之怡然称快（代观蚊如舞鹤一事）3、观之（代二虫斗草间）4、心之所向(主谓之间，不翻译)5、驱之别院(代虾蟆)——即“驱之（于）别院”,省略部分补齐再翻译，否则容易译错6、于土墙凹凸处（在）7、神游其中（这）8、项为之强（因为）9、为之怡然称快(因为)10、二虫尽为所吞（被）11、徐喷以烟（用）12、使之冲烟而飞鸣（表顺承）13、拔山倒树而来（表修饰）——怎么样地来，表示来时的状态14、舌一吐而二虫尽为所吞（表顺承）“然”常见的几种用法15、怡然称快（……的样子）16、果然鹤也（是）17、

4、然后知松柏之后凋（这）18、方出神（正）19、则或千或百（那么，就）19、则或千或百（有时）《论语十则》：21、学而时习之（时常，按时）22、吾日三省吾身（每天）23、吾日三省吾身（多次反省——不要翻译为三次）24、温故而知新(旧知识)25、故时有物外之趣（所以）26、是知也（这是）27、学而不思则罔（迷惑）28、思而不学则殆（有害）29、死而后已（停止）30、见贤思齐（看齐）31、择其善者（选择）32、可以为师矣（可以凭借）33、士不可以不弘毅（能够）34、可以终身行之者乎（可以用来——“可以”

5、在古文中常译为两个词）35、诲女知之乎（代知与不知的道理）36、知之为知之（代知与不知的道理）37、其恕乎（大概）38、择其善者而从之（代他们的）39、为人谋而不忠乎（替））40、知之为知之（是）41、可以为师矣（做，当）42、仁以为己任（作为，当作——“仁以为”即“以仁为”，倒装）43、可以终身行之者乎（用来）44、仁以为己任（把）45、可以为师矣（凭借）46、人不知而不愠（却，表转折）——转折一般翻译为“可是”“却”47、为人谋而不忠乎（却，表转折）48、与朋友交而不信乎（却，表转折）49、学

6、而不思则罔（却，表转折）50、见不贤而内自省也（表顺承）——顺承一般翻译为“然后”“就”51、择其善者而从之（表顺承）52、任重而道远（表并列）——并列一般前后位置能颠倒而无影响53、有一言而可以终身行之者乎（表顺承）54、死而后已（表顺承）55、勿施于人（到）