常见文言虚词的用法例析

《常见文言虚词的用法例析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、文言中常见虚词的用法例析安徽省明光市旧县中学　　何玉文之（一）作动词，可译为“到”、“往”。如：吾欲之南海，何如？（《为学》）。辍耕之垄上（《陈涉世家》）。（二）作代词，“之”作为代词最常见的用法是作第三人称代词，可以代人、代事、代物。代人多为第三人称，译作“他（她）（他们）”、“它（它们）”。如：①公与之乘，战于长勺。代曹刿。（《曹刿论战》）②昂首观之，项为之强。代蚊子。（《童趣》）。（三）作助词1．结构助词，定语的标志。用在定语和中心语（名词）之间，可译为“的”或不译。如：①予尝求古仁人之心。（《岳

2、阳楼记》）②小大之狱（《曹刿论战》）。2．结构助词，放在主谓之间，取消句子的独立性，不译。如：①医之好治不病以为功。（《扁鹊见蔡桓公》）②于独爱莲之出淤泥而不染。3．音节助词。用来调整音节，放在句末，无义。如：①公将鼓之（《曹刿论战》）②怅恨久之（《陈涉世家》）4．结构助词，倒装的标志。如：①何陋之有？（《陋室铭》）②宋何罪之有？（《公输》）。而主要作连词用，可以表示以下关系：l．并列关系，一般不译，有时可译为“又”。并列关系连接的前后两个短语通常可以调换顺序。如：泉香而酒冽（《醉翁亭记》）②中峨冠而多

3、髯者为东坡2．顺承关系，可译作“就”“接着”，或不译。表示顺承关系的两个词通常有先后顺序，不可以调换。如：①游人去而禽鸟乐也。②尉剑挺，广起，夺而杀尉（《陈涉世家》）。3．转折关系，译作“但是”“却”。如：①人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。②可远观而不可亵玩焉（《爱莲说》）。4．递进关系，译作“而且”“并且”或不译。如：①饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。②学而时习之，不亦说乎。5．修饰关系，可译为“地”“着”，相当于偏正短语，或不译。①施施而行，漫漫而游。③临溪而渔（《醉翁亭记》）以（一）

4、介词在文言文中，“以”是一个重要的虚词，常作介词，连词使用，偶尔也作谓语动词。1．作“因为”“由于”。如：不以物喜，不以己悲（《岳阳楼记》）2．作“凭借”“按照”“靠”等。如：以残年余力，曾不能毁山之一毛（《愚公移山》）3．作“把”、“拿”、“用”等。如：①今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕（《陈涉世家》）。②遂许先帝以驱驰（《出师表》）（二）连词1．表示目的，相当于现代汉语里的“用来”。如：以光先帝遗德（《出师表》）2．表示结果，可译作“以至”‘“因而”。如：以伤先帝之明（《出师表》）“以”作这两类使用时

5、，后面通常跟动词。3．有时相当于连词“而”，表示修饰关系。如：黔无驴，有好事者船载以入《黔之驴》其（一）代词1．人称代词，可译作“他（她）”“他（她）的”“他们”“他们的”“它”“它们”“它们的”。如：①择其善者而从之，其不善者而改之（《〈论语〉十则》）②屠大署，恐前后受其敌（《狼》）2．指示代词，可译为“那”、“那个”、“那些”。如：①其人视端容寂，若听茶声然（《核舟记》）②复前行，欲穷其林（《桃花源记》）（二）副词，放在句首或句中，表示疑问、猜测、反诘、希望等语气，常和放在句末的语气词配合，可译为“

6、大概”“恐怕”“怎么”“难道”等。例：其真无马邪？其真不知马也（《马说》）前一个“其”可译作“难道”，后一个“其”可译为“恐怕”。于介词“于”的主要用法有：1．表示动作发生的时间，处所，可作“在”“从”。如：①公与之乘，战于长勺（《曹刿论战》）②子墨子闻之，起于鲁（《公输》）2．表示动作的对象，译作“向”“对”“给”“到”等。如：①每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也（《出师表》）②贫者语于富者曰（《为学》）3．用在被动句中，可译为“被”。如：“受于人者不至也”（《伤仲永》）。4．表示比较，一般可译作

7、“比”，用在形容词之后。如：苛政猛于虎也。（《捕蛇者说》）地址：安徽省明光市旧县中学　　何玉文（239400）电话：0550-8781292