2、ji后手gote劫ko缓气劫yose-ko(approach-move-ko)筋suji双活seki(impasse)脱先kenuki无忧劫hanami-ko交换furikawari(exchange)味道aji(potential)先手得利kikashi眼eye星小目布局hoshi-komoku fuseki一间夹ikken bsasme手筋tesuji见合miai大模样作战big moyo ,large moyo生死劫tsume-ko劫材kozai先手sente定式formalized series of moves围contain拆e
6、作战big moyo ; large moyo生死劫tsume-ko点来nakade劫材kozai先手sente定式formalized series of moves 围棋英语专业术语l-go/the game of go 围棋adjourn 封盘 byo-yomi 读秒dan grading 段位 handicap 让子liberty 气 kyu 级komi 贴目 match 比赛、挑战moyo 目 resign 认输shiai 比赛
7、 Stone 棋子头衔及组织 名誉本因坊 Honourable Honinbo本因坊 Honinbo 名人 Meijin 王座 oza 天元 Tengen(Chunwon) 棋圣 Kisei 小棋圣 Gosei 十段 Judan 新人王 Shinjin-O 王冠 Okan JT杯 JT Cup 新锐 Shin Ei 新锐 Shin Ei NHK杯 NHK Cup NEC 杯 NEC Cup 东京杯 Tokyo Cup(hayago senshuken) 日本棋院 Nihon ki-in(GO institute) 关西棋院 k
8、ansai ki-in(kansai GO Institute) 一般用语围棋运动员 goer; weiqi player 段位 dan grading 级 kyu 比赛 shi