论计算机技术对文学接受影响

《论计算机技术对文学接受影响》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、⑨硕士学位论文MASTER’STHESIS中文摘要计算机技术对文学的影响是21世纪文学研究中的前沿课题。文学的发展与计算机技术进步之间存在着辩证关系，一方面，基于计算机技术的数字存储与网络信息传播为文学作品提供了新的传播媒介；另一方面，在高科技语境下，文学艺术将向何处去，也成为文学理论家包括比较文学学者需要认真思考的问题。本文从读者接受的角度出发，运用文学接受理论来分析和探讨计算机对文学造成的多方面影响。读者接受的视角是本文的创新点。文学接受活动是整个文学活动中的一个重要环节，完整的文学活动不仅包含作家的创作即文学文本的生产活动，还包括读者对文学文本的接受即阅读活

2、动。文学文本的创作与接受虽然具有相对独立性，却又彼此关联，相互制约，缺一不可。只有经过读者的接受，文学文本才能转化文学作品，文学的社会功能才能得到实现，文学创作和文学接受之间是双向互动关系。文学创作决定着文学接受，文学接受也会反作用于文学创作，通过市场经济对文学创作产生推动作用，正如马克思所说：“消费创造出新的生产需要，因而创造出生产的观念的内在动机”。o本文主要通过两个方面来阐释计算机技术对文学接受的影响。首先是读者在文学接受过程中感知方式的变化，从对纸质文本的视觉接受逐渐转向为对电子超文本的接受，并且产生了以多维感官为特征的新的文学接受方式。在纸张、线性文字、

3、视觉捕捉等原有的接受方式之外，计算机技术的不断更新提供了将超链接、流媒体、图片以及视昕融为一体的新的文学阅读方式，这不仅是文学传播媒介的巨大变化，从更深层次上讲，读者进行文本接受时的感官方式和期待视野己然经过了信息技术的洗礼，呈现出新的局面。其次是读者身份在信息时代的重新部落化进程。麦克卢汉在《媒介即讯息》一书中正式提出了“部落化”的概念，他指出专殊化的技术带来人类意识的去部落化，非专殊化的技术则促成再部落化的出现。在麦克卢汉的思想体系之中，“部落化”，意指人类的意识群落由于不同媒介的作用，处于共同、交互的状态。西方文化经历了三次媒介革命：拼音文字、机器印刷和电子

4、媒介，在相应的技术背景下，人类社①马克思：《<政治经济学批判)导言》，见《马克思恩格斯选集》，第2卷，人民出版社1972年敝，第94页。I⑨硕士学位论文MASTER’STHESIS会经历了部落化和非部落化的两个阶段，正在进入重新部落化的第三个阶段。拼音文字是视觉的延伸，产生了线形、逻辑、“理性”、分析、专门化的西方文化。印刷术促进了不平衡的感官方式和以视觉为专门化的人。而信息时代的计算机技术则是对人类整体意识的模拟，跨越了时间和空间的阻隔，为人类提供了意识交流的平台，此即重新部落化的过程。在重新部落化的过程中，读者在摆脱旧的时空、地域限制之外，还完成了对现实社会身

5、份、知识教育结构的超越。在研究计算机技术对文学接受所造成的历史性变化的基础之上，本文阐述了相对于口头时代和印刷时代，信息时代的文学接受所呈现的新特点和新走向。本文认为，读者新的感官接受方式与身份的重新部落化状态，体现了计算机技术对文学接受正反两个方面的影响。多维感官尽管颠覆了视觉单一的文字阅读方式，但同时也为读者接受带来了流于感官享受的危险；对超电子文本进行阅读的读者，利用网络的瞬时传播和虚拟身份的特征，获得了充分的自由，却也在不知不觉中接受“数字鸿沟”这种新的“部落化”方式。本文在客观分析计算机技术对文学接受所带来的影响的过程中，提出了自己的看法，计算机为文学在

6、新时代的发展提供了技术平台，然而，面对发展过程中所产生的新问题，文学应该发挥自身独立性，取其精华，去其糟粕，在新的时代机遇下得到新的发展。关键词：计算机技术；文学接受；感官接受；“部落化”II⑨硕士学位论文MASTER’STHESISAbstractTheimpactofcomputer-basedtechIlolOgyonliteraturcistheindispensableresearchthesisoftlleliterarydomainin21century．ThedjaIecticrclationshipexistsbetweenmedevelopme

7、ntofIiteratIlreandthegreatprogressstepsofcomputerscience．Ontheonehand，newmediahasbeenofEeredtotlIedifEhsionofliteraturebycomputer-baseddigitalstoragetechnologyandintemetwhichisthesi铲主f主canttechnologyasthesymbolOfcommullicat主onin￡heinfoImatiOnage．0ntheotherhand，inthecontext0fhigh—techs

8、ociet