资源描述：
《为中国规划 师的.PDF》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、年第期总第期撼南加创毕刹为中国规划师的鹭西方城市规划文献导读张庭伟提要梳理了多年以来西方城市着中国城市化进程以前所未有的规模和速度推进,中国的城市规划行业发展规,对余随。目前,、质量的城市规划专业多达个抖划和城市研究的主要文献十分迅速中国各种等级本著作进行,为中国城市规,以科,,了简要介绍年城市规划师约万人年可能已经多于美国万人年。、、划和城市研究学者提供了一个西方城市和欧盟个成员国的城市规划师总和中国城市规划师与地理学经济学社会学。以及其他社会学科的专家协同合作,成为解决中规划丈献综述的框架国城市化过程中遇到的各种城市问关健。词西方城市规划文献导读题的主力军。中城
2、市规划工作需要规划理论的指导国的城市规划理论和实践必须符合中国国情在建立中国特色的规划理论的过程中,中国规划师和社会学家可以从有着巧年历史的欧美城市研究文献中得到借鉴。众所周知,中国在物质性规划方面有,,下丫着数千年的历史但现代意义上的城市规划理论则是自世纪初开始由早期归国闭,以及在中国工作的西方规划师们介绍至中国来的。所,的留学学者以在一定程度上旧中国规划师对西方城市规划理论并不完全陌生,对西方规划理论在中国应用的优缺。,加点也有所了解近年来随着越来越多的中国学生到西方规划院校学习西方规划文,,国内规划师对西方城市理论的兴趣随之。献进一步得以传播上升国内已有规划学
3、者尝试编撰一个向中国读者介绍西方年来主要规划理论的书目吴志强,。这一努力本身就表明了,中国规划界迫切希望能有一个‘·西方城市规划文”。叻献导读来指导对西方规划理论的学习,由助‘当前研究西方经典城市规划著作更有以下理由,,,丫胃首先大多数的当代中国规划师是在计划经济下教育成长起来的他们缺乏市,、加比,场经济的知识和经验但现在他们所面临希望他们解决的城市问题却是在市场经济条件下产生的。其实,他们所遇到的问题不仅仅是城市问题,更是在市场经济下城市规划师自身的工作定位问题,。西方国家有着长期的市场经济的中历史,通过研读西方城市规划著作,中国规划师不仅能借鉴西方城市规划的成功
4、经圈分类号文姗标识码验、规避西方城市规划的失败教训,更能认识到规划师在市场经济下可能扮演的积文章编号一一。极或消极作用其二在相当程度上,当代中国的城市规划教育和实践仍然受到早期西方物质,加上苏联自上。性规划模式而下的规划模式的影响这些规划模式与当代的中国国情,中国规划师正在致力建立一种符合中国国情的新型城市规划模式已经不相符合以指导规划实践,每年中国规划年会上对此问题的热烈讨论就是证明。笔者认为,通过对西方经典城市研究理论和规划理论的研究,将有利于实现规划理论的本土化,有助于建立中国自。,,作者简介己的规划理论事实上从欧洲发展起来的西方城市规划理论。理查德·勒盖茨美
5、囚旧金山州立大学城市研在美国就经历过本土化的过程当代美国的城市规划实践完全分权式和当代英,究系教授,乎悉国的城市规划实践相对集中式有相当的差异但是两者建立在完全相同的西方,。,。张庭伟灸国伊利诺大学芝加哥分校大都市经典规划理论基础上可见规划理论和实践的本土化是有先例可寻的对西方城研究,,所亚洲和中国研究中心主任市规划发展的历史背景与中国国情的比较分析无疑可以加快建立有中国特色的创。新性的规划模式川张庭伟为中国规划师的西方城市规划文献导读,虽然熟识西方城市规划著作的中国城市规划师人数,“”第三方面的教育则不同主要在本科生学位的城市事务在不断增加,但是仍有一部分中国学者
6、和规划师在系统研读西或“城市研究”专业开始,然方,。经典城市规划理论特别是及时研究当代欧美城市规划著作后进人研究生学位方。工作繁重的中国规划学者和规划师们面临两个,面存有困难城市规划专业通常设在专门的城市和区域规划系往往和,二是缺。、、、困难一是缺乏时间乏渠道虽然越来越多的西方城建筑景观设计结构或其他建成环境方面的专业共同组建市规划著作,在中国顶尖规划专业就读的规划。已被翻译至中国成一个学院城市研究方面的本科生教育则通常设在交叉学科学生们也有越来越多的机会接触到一些英,、文版的城市规划文的专业内如城市事务城市研究以及其他以城市为研究对象,、。,献但目前还没有一篇专门
7、以中国城市规划师为阅读对象系的社会科学专业中类似于中国的情况在美国开设的城市规。,,统介绍西方重要城市规划著作的文章本文是为了填补这一空划和以城市为研究对象的城市社会科学院系种类繁多并不白。。的所做的第一步努力统一笔者的主要参考资料为新版《城市读本》在世纪上半叶,西方绝大多数城市规划专家毕业于有,,已经出版的城市规“”。,编者为玩着建筑学背景的建筑与城市规划专业即便在今天西方划和城市研究方面的本专著编者分别为,,大多数城市规划专业仍然包括在建筑学院内,但是当今城市规,,,《阵划专业的师资队伍已经变得越来越多元而交叉有城市规划背,,,,,。,拼加景也有地理学经济学
