谷斯妈妈Mother Goose童谣精选集(一).docx

《谷斯妈妈Mother Goose童谣精选集(一).docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、谷斯妈妈MotherGoose童谣精选集谷斯妈妈(MotherGoose)童谣起源于17世纪的欧洲,被广泛应用于儿童日常情感教育。经出版社数次翻译和再版，MotherGoose发展成为了总数有八百多首的童瑶，影响了数代欧美儿童。体裁包含幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、摇篮曲、字母歌、数字歌、绕口令、动物歌等儿童经典读物。《小红帽》、《睡美人》、《灰姑娘》、《伦敦桥要塌了》、《奇异恩典》、《两只老虎》、《小星星》等中国儿童耳熟能详的传世经典，均源自MotherGoose。本文收录了谷斯妈妈(MotherGoose)童谣里传唱度较高的部分

2、童谣,这些都在欧美人群中有较高的共鸣，供大家交流学习。《Acatcamefiddlingoutofabarn》 AcatcamefiddlingoutofabarnWithapairofbagpipesunderherarmShecouldsingnothingbutfiddledeedeeThemousehasmarriedthebumblebeePipe cat dance mouseWe’llhaveaweddingatourgoodhouse《BlowWindBlow!AndGoMillGo!》BlowwindblowAndg

3、omillgoThatthemillermaygrindhiscornThatthebakermaytakeitAndintorollsmakeitAndsendussomehotinthemornBlowwindblowAndgomillgoThatthemillermaygrindhiscornThatthebakermaytakeitAndintorollsmakeitAndsendussomehotinthemorn《Dr.FosterWentToGloucester》DoctorFosterWentToGloucesterI

4、nashowerofrainHesteppedinapuddleRightuptohismiddleAndneverwentthereagain《SallyGoRoundTheSun》Sallygo'roundthesunSallygo'roundthemoonSallygo'roundthechimneytopEveryafternoonBoomSallygo'roundthesunSallygo'roundthemoonSallygo'roundthechimneytopEveryafternoonBoom《SallyGoRoun

5、dTheSun》Sallygo'roundthesunSallygo'roundthemoonSallygo'roundthechimneytopEveryafternoonBoomSallygo'roundthesunSallygo'roundthemoonSallygo'roundthechimneytopEveryafternoonBoom《ThereWasAnOldWoman》TherewasanoldwomanTherewasanoldwomanTossedupinabasketSeventeentimesashighast

6、hemoonAndwherewasshegoingIcouldnotbutaskitForinherhandshecarriedabroomOldwomanoldwomanOldwomanquothiOhwitherohwitherOhwithersohighJustsweepthecobwebsfromtheskyMayigowithyoubybyandby《HereWeGoRoundTheMulberryBush》Herewegoroundthemulberrybush,Themulberrybush,themulberrybus

7、h.　　Herewegoroundthemulberrybush,soearlyinthemorning.　　Thisisthewaywewashourclothes,washourclothes,washourclothes.　　Thisisthewaywewashourclothes,soearlyMondaymorning.　　Thisisthewayweironourclothes,ironourclothes,ironourclothes.　　Thisisthewayweironourclothes,soearlyTuesd

8、aymorning.　　Thisisthewaywescrubthefloor,scrubthefloor,scrubthefloor.　　Thisisthewaywescrubthefloor,soearlyWedne