衡平法下的信托观念与传统民法的冲突与融合

《衡平法下的信托观念与传统民法的冲突与融合》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、好的解决了信托的权属争议，使得信托避开了分割财产权的道路融人了传统民法，具有很强的典型意义。信托在各个传统民法国家都在逐步进行融合，最为可行的方式就是将信托财产视为一种独立的“目的财产”或者是独立法人，以此避开衡平法下信托观念与传统民法最主要的冲突——物权法上的冲突。另外，只有通过灵活的司法进行干预，才能最终保证信托能充分发挥其价值和功能。文章的最后部分是论述涤荡于冲突与融合之间的中国信托制度。随着中国经济的发展，社会上存在较大数量的游资，有着增值的内在冲动。而工商业社会的发展，也在客观上产生了对资产管理和银行外资金融通的需求。中国有建立信托制度的现实

2、必要性。但是中国自身的法律体系以及承载该体系的法律环境在很大程度上都是深深浸湮于大陆法系传统之中的，而信托制度本身却是脱胎于英美法系之衡平法理念的，这便注定了信托制度在中国的确立必然是一个蕴涵着无数矛盾和冲突的过程。信托在中国的建立过程中不断地遭遇到与相关法律制度以及本土经济文化上的冲突。这种冲突的根源是信托与中国物权制度的冲突。而在具体运行中则体现在中国信托业十余年来发展中的困境和2002年信托业的全面崩盘。笔者认为，一个国家的法律只有与其本土的制度环境紧密结合，方能获得生命力，作为与社会经济生活有着密切的“互动关系”的信托制度更是如此。要构建中国的

3、信托制度，必须考察是否如何建立适当的制度环境，而不应该扭曲制度去姑息本不健全的制度环境。基于这种考虑，要将信托真正融合到中国，应该从两个层面进行考量。一是信托制度与中国法律体系的融合，一是信托制度与外围制度环境的融合。前者主要涉及对信托法律关系的界定，如何绕过信托与物权法定主义的冲突；后者则是从信托具体的运作过程中说明构建信托制度对金融体系、税收制度、会计制度、财产登记制度等等的融合。关键词：衡平法信托传统民法冲突融合AbstractThelegalsystemcannotbesimplytransplanted，however，itneedsafit

4、socialcultureenvironmentnamedas“Domestication”．Basedontheaboveopinion，thethesisnotonlypaysattentiontOthelegalsystemofinsiderbuildingoftrust，butalsodealswiththeinstitutionalenvironmentoftrust．ModemtrustbeingasthesystemformanagingthepropertiesforothersisthoughttObeoriginatedfromBr

5、itainEquityfromtheunanimousviewofthisfieldstudy,●AndBritishtrustsystemoriginatedfrom“Usedesign”ofmiddlecentury．Tocompletedunderstandthe．socialoriginanditsimportanceofTrustsvsternoriginatedfromBritain，wehavetoknowalittleBritishfeudaⅡsm．Feudalismisanationalsystemaswellasalandright

6、system·Therightoffeudallandisinthehandoftheking，thusitisnottransferable．T．okeepawaythissystem，BritishsocietyappearedakindofTransⅡlutationofPossession，thisisthe‘‘Usedesign’’called‘'Use”．From13centuryto15century,“Use”wasnotrecognizedbyCommonLaw·Chancellorwasdevelopedintotheequityc

7、ourtin15century，trustwasf6nnedduetOthepromotionoftheequitycourtandreligion．Thecomplexeffectofdifferentsocialbackground，theneedoftimes，differentlawconcepts，pofificsandreligionsproducedthedifferentresults，trustdisappearedinRomanLaw，butitexistedanddevelopedinBritainbasedmainlyoneme

8、rgingoftheequitycourtandreligions·Therolechange