201712第一套听力原文翻译+答案（word版）

《201712第一套听力原文翻译+答案（word版）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、News1　　A9-year-oldgirlinNewMexicohasraisedmorethan$500forherlittlebrotherwhoneedsheartsurgeryinHoustonTexasthisJuly. AddisonWitulski'sgrandmotherKimAllredsaidAddisonprobablyoverheardaconversationbetweenfamilymemberstalkingaboutthefundsneededtogetherlittl

2、ebrothertotreatment.　　"Iguesssheoverheardhergrandfatherandmetalkingabouthowwe’reworriedabouthowwe’regoingtogettoHouston,formygrandson’sheartsurgery,”saidAllred.Shedecidedtogooutsideandhavealemonadestandandmakesomedrawingsandpicturesandsellthem.”　　That’sw

3、henAddisonandherfriendsErikaandEmilyBordendecidedtoselllemonadefor50centsacupandsellpicturesfor25centseach. 　　BeforeAllredknewit,NewMexicoStatePoliceOfficerswereamongthemany,stoppingbyhelpingthemreachatotalof$568.Thefamilyturnedtosocialmediaexpressingthe

4、irgratitudesaying,“Fromthebottomofourhearts,wewouldliketodeeplythankeachandeverypersonthatstoppedby!”　　Q1:WhodidAddisonraisemoneyfor?　　Herlittlebrother 　　Q2:HowdidAddisonraisemoney?Bysellinglemonadeandpictures. 今年七月，新墨西哥一名9岁女孩为她在休斯敦德克萨斯进行心脏手术的弟弟筹集了500美元。

5、AddisonWitulski的祖母KimAllred说，艾迪生可能无意中听到家人之间的谈话，谈论她弟弟需要治疗的资金。Allred说：“我猜她无意中听到了我祖父和我在谈论我们担心我们将如何去休斯敦，因为我的孙子心脏手术。”她决定到外面去喝一杯柠檬水，制作一些图画，然后卖掉它们。就在这时，艾迪生和她的朋友埃里卡和EmilyBorden决定卖一杯50美分的柠檬水，每卖25美分。在艾利德知道之前，新墨西哥州的警察是其中的一员，通过帮助他们达到总共568美元。一家人转而向社会媒体表达他们的感激之情，说：“从我

6、们内心深处，我们要深深感谢每一个路过的人！“Q1：艾迪生为谁筹集资金？她的小弟弟Q2：艾迪生是如何筹集资金的？通过卖柠檬水和图片。　　News2　　Lastweek,Franceannouncedthatthecountrywillpave621milesofroadwithsolarpanelsoverthenextfiveyears,withthegoalofprovidingcheap,renewableenergytofivemillionpeople. 　　Called“theWattway,

7、”theroadswillbebuiltthroughjointeffortswiththeFrenchroad-buildingcompanyColasandtheNationalInstituteofSolarEnergy.Thecompanyspentthelastfiveyearsdevelopingsolarpanelsthatareonlyaboutaquarterofaninchthickandarestrongenoughtostanduptoheavyhighwaytrafficwit

8、houtbreakingormakingtheroadsmoreslippery.Thepanelsarealsodesignedsothattheycanbeinstalleddirectlyontopofexistingroadways,makingthemrelativelycheapandeasytoinstall. 　　Franceisn’tthefirstcountrytokickaroundtheideaofpavingits