资源描述：
《第十二夜英文版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、TWELFTHNIGHT;OR,WHATYOUWILLTWELFTHNIGHT;OR,WHATYOUWILLWilliamShakespeare16021TWELFTHNIGHT;OR,WHATYOUWILLDRAMATISPERSONAEORSINO,DukeofIllyriaSEBASTIAN,brotherofViolaANTONIO,aseacaptain,friendofSebastianASEACAPTAIN,friendofViolaVALENTINE,gentlemanattendingontheDukeCURIO,
2、gentlemanattendingontheDukeSIRTOBYBELCH,uncleofOliviaSIRANDREWAGUECHEEKMALVOLIO,stewardtoOliviaFABIAN,servanttoOliviaFESTE,aclown,servanttoOliviaOLIVIA,arichcountessVIOLA,sisterofSebastianMARIA,Olivia'swaitingwomanLords,Priests,Sailors,Officers,Musicians,andAttendants2
3、TWELFTHNIGHT;OR,WHATYOUWILLACTI.3TWELFTHNIGHT;OR,WHATYOUWILLSCENEI.TheDUKE'SpalaceEnterORSINO,DukeofIllyria,CURIO,andotherLORDS;MUSICIANSattendingDUKE.Ifmusicbethefoodoflove,playon,Givemeexcessofit,that,surfeiting,Theappetitemaysickenandsodie.Thatstrainagain!Ithadadyin
4、gfall;O,itcameo'ermyearlikethesweetsoundThatbreathesuponabankofviolets,Stealingandgivingodour!Enough,nomore;'Tisnotsosweetnowasitwasbefore.Ospiritoflove,howquickandfreshartthou!That,notwithstandingthycapacityReceivethasthesea,noughtentersthere,Ofwhatvalidityandpitchsoe
5、'er,ButfallsintoabatementandlowpriceEveninaminute.Sofullofshapesisfancy,Thatitaloneishighfantastical.CURIO.Willyougohunt,mylord?DUKE.What,Curio?CURIO.Thehart.DUKE.Why,soIdo,thenoblestthatIhave.O,whenmineeyesdidseeOliviafirst,Methoughtshepurg'dtheairofpestilence!Thatins
6、tantwasIturn'dintoahart,Andmydesires,likefellandcruelhounds,E'ersincepursueme.EnterVALENTINEHownow!whatnewsfromher?VALENTINE.Sopleasemylord,Imightnotbeadmitted,Butfromherhandmaiddoreturnthisanswer:Theelementitself,tillsevenyears'heat,Shallnotbeholdherfaceatampleview;Bu
7、tlikeacloistressshewillveiledwalk,AndwateronceadayherchamberroundWitheye-offendingbrine;allthistoseasonAbrother'sdeadlove,whichshewouldkeepfreshAndlastinginhersadremembrance.DUKE.O,shethathathaheartofthatfineframeTopaythisdebtoflovebuttoabrother,Howwillshelovewhentheri
8、chgoldenshaftHathkill'dtheflockofallaffectionselseThatliveinher;whenliver,brain,andheart,Thesesovereignthrones,areall
