国内外主要机构中英文对照

《国内外主要机构中英文对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、国内外主要机构组织中英文名称国务院组成部门MinistriesandCommissionsundertheStateCouncil中华人民共和国外交部MinistryofForeignAffairs中华人民共和国国防部MinistryofNationalDefense中华人民共和国国家发展和改革委员会NationalDevelopmentandReformCommission中华人民共和国教育部MinistryofEducation中华人民共和国科学技术部MinistryofScienceandTechno

2、logy中华人民共和国工业和信息化部MinistryofIndustryandInformationTechnology中华人民共和国国家民族事务委员会StateEthnicAffairsCommission中华人民共和国公安部MinistryofPublicSecurity中华人民共和国国家安全部MinistryofStateSecurity*中华人民共和国监察部MinistryofSupervision中华人民共和国民政部中华人民共和国司法部中华人民共和国财政部MinistryofCivilAffair

3、sMinistryofJusticeMinistryofFinance中华人民共和国人力资源和社会保障部MinistryofHumanResourcesandSocialSecurity中华人民共和国国土资源部MinistryofLandandResources中华人民共和国环境保护部MinistryofEnvironmentalProtection中华人民共和国住房和城乡建设部MinistryofHousingandUrban-RuralDevelopment中华人民共和国铁道部中华人民共和国水利部中华人

4、民共和国农业部中华人民共和国商务部中华人民共和国文化部中华人民共和国卫生部中华人民共和国交通运输部MinistryofTransportMinistryofRailwaysMinistryofWaterResourcesMinistryofAgricultureMinistryofCommerceMinistryofCultureMinistryofHealth中华人民共和国国家人口和计划生育委员会NationalPopulationandFamilyPlanningCommission中国人民银行Peop

5、le'sBankofChina中华人民共和国审计署NationalAuditOffice机构列入国务院序列，编制列入中共（*监察部与中共中央纪律检查委员会机关合署办公,中央直属机构。）国务院直属特设机构SpecialOrganizationdirectlyundertheStateCouncil国务院国有资产监督管理委员会State-ownedAssetsSupervisionandAdministrationCommissionoftheStateCouncil国务院直属机构Organizationsdi

6、rectlyundertheStateCouncil中华人民共和国海关总署GeneralAdministrationofCustoms国家税务总局StateAdministrationofTaxation国家工商行政管理总局StateAdministrationforIndustryandCommerce国家质量监督检验检疫总局GeneralAdministrationofQualitySupervision,InspectionandQuarantine国家广播电影电视总局StateAdministrat

7、ionofRadio,FilmandTelevision国家新闻出版总署（国家版权局）GeneralAdministrationofPressandPublication（NationalCopyrightAdministration）国家体育总局GeneralAdministrationofSport国家安全生产监督管理总局StateAdministrationofWorkSafety国家统计局NationalBureauofStatistics国家林业局StateForestryAdministrati

8、on国家知识产权局StateIntellectualPropertyOffice国家旅游局NationalTourismAdministration国家宗教事务局StateAdministrationforReligiousAffairs国务院参事室Counsellors*OfficeoftheStateCouncil国务院机关事务管理局GovernmentOfficesAdministrationoftheSt