版权国际贸易论文范文-试议图书版权贸易中面对的几个理由word版下载

《版权国际贸易论文范文-试议图书版权贸易中面对的几个理由word版下载》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、版权国际贸易论文范文:试议图书版权贸易中面对的几个理由word版下载图书版权贸易中面对的几个理由论文导读：本论文是一篇关于图书版权贸易中面对的儿个理由的优秀论文范文，对正在写有关于版权论文的写作者有一定的参考和指导作用，论文片段：【摘要】随着经济的发展和信息技术的不断提高，图书版权贸易成为我国主要实践的新兴产业，图书版权贸易作为一种无形财产权贸易的重要分支，发挥着重耍的作用，成为我国的一个业务贸易增长点，越来越引起国家的重视，然而国家对图书版权贸易的相关法律规定还不够明确，而且图书版权贸易人员对版权概念意识的缺乏等因素导致了版权贸易中产生了一系列理市，使图书版权贸易的发展遇到了阻碍，

2、本文将着重分析图书版权贸易中面对的主要理由，并分析解决理由的主要策略，以期能够为版权贸易理由的解决提供相应的倡议。【关键词】政策扶持人才引进1.图书版权贸易理由的主要理由分析图书版权贸易人员对图书版权相关概念理解不够清晰，而且我国的法律对版权的相关规定不够明确，使版权贸易过程中经常会遇到纠纷理由，比如：混淆版权与版式设计权、版权与所有权、版权与商品化权、版权与商标权；对演绎作品、汇编作品中原作品的著作权的忽视；忽视合同的书而形式，造成版权的纠纷等等理由。下面进行细致的分析。1.1文化差异造成的理由从本质上来说，版权贸易是文化方面的交流和沟通，即是国家与国家之间的跨文化交流，在具体的版

3、权贸易活动中，也是个人之间或个人与组织之间的跨文化传播。但这种版权贸易中存在很多难以解决的理由。首先，对翻译人才的高要求很难达到。我国的传统文化与西方文化有着很大的差异，无论是语言，还是观念上都有着极大的不同。高水平的翻译人才在国内并不多，翻译过程中难免会有文化鸿沟。其次，文化之间的差异造成对异国文化比较难于接受。中国本土色彩的选题并不一定是适合国外读者的口味，所以版权输出会遇到困难。虽然许多国外出版商迫切希望引进我国当代文学书籍，但他们对自己的判断力缺乏信心，而我国又缺乏权威的图书推广意识及相关机构，使一些高水平的文学图书无法顺利的走出国门。1・2对人才的选拔标准理由在人才选拔标准

4、上存在着认识上误区，导致我国的图书出版业对人才缺乏足够的吸引力。理由有以下儿个方面。第一，我国大多数出版社都没有专门版权贸易机构，开展版权贸易的人员也严重不足，导致工作难以展开。第二，出版社对版权贸易人才的素质要求还过于简单化，认为懂外语、法律就可以做版权，而对于实际的贸易经验却不做要求。虽然语言是进行版权贸易的前提，但是作为一个合格的版权代表更重要的是能否做到对海外的出版动态和畅销书动向的及时了解，在有效的时间内对海外读者的阅读倾向及畅销书流行的理由做相关的细致分析，这些方面相比十分关键的，只有具备这些素质的人才，才能够及时发现海外的流行趋势，对图书版权贸易做出正确的判断，做到准确

5、地选书，知晓图书的出版成本和流程，做好图书的销售计划。1・3加强版权机构的设立在整个的版权贸易过程中，版权的代理机构起着至关重要的桥梁作用。版权代理机构可以在有效时间里与贸易方进行有效的沟通，获取有效的信息，并且协调各方面的利弊，保证我国版权贸易的优势,利用丰富的经验将我国图书顺利打入国际市场，形成规模，逐渐建立我国图书的品牌，保证竞争优势，树立我国图书品牌的权威形象。但是，从我国图书的的版权贸易的现实来看，版权代机构的发展还不够成熟，我国的版权机构属于近些年来兴起的新兴机构，规模还不够大,技术经验还不够成熟，正处于摸索阶段，同时，图书贸易方面人才的缺乏，也是制约我国版权机构发展的最

6、重要因素。由于版权贸易的复杂性、跨行业等特点，对从业人员素质的要求也比较高。从事版权贸易工作，须具备全方位的知识体系，除应掌握法律、语言等工具性知识外；还应当熟悉市场，具备敏锐的判断能力以便及时准确地把握市场动向；此外，还应兼具大型宣传的策划组织能力，以及一定的文化修养与良好沟通能力。我国的版权人才对于实际的贸易技术和经验不够专业，虽然具有良好的英语水平，仍然不能满足复杂的图书贸易对人才的要求。1・4营销理念的固化企业能否在市场上站稳脚跟最直接的决定因素就是企业所树立的营销理念是否适应市场的发展情况，以及企业自身的优势是否在营销理念中充分体现出来。具体的图书营销理念需要根据市场的需求

7、和供需理由进行调整，切不可一刀切，我国图书贸易的营销理念从过去十年来看基本处于不变的状态，这种“以不变应万变”的营销理念限制了我国图书贸易的发展，造成了市场竞争力的下降，所以，企业必须充分做好市场调研工作，了解市场的发展贸易走向，建立切实可行的营销理念，引领我国的图书贸易顺利向前发展。1・5政府政策扶持力度不够政府对图书岀版贸易的资金和政策扶持力度不够，从目前的发展情况来讲，版权贸易行业急需国家的政策资金扶持，以及宏观的经济调控指导。根据有效统计数据显示，