非专业初级日语多媒体教育实践与探索_1

《非专业初级日语多媒体教育实践与探索_1》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、从本学科出发，应着重选对国民经济具有一定实用价值和理论意义的课题。课题具有先进性，便于研究生提出新见解，特别是博士生必须有创新性的成果非专业初级日语多媒体教育实践与探索　　中国与日本一衣带水，国与国之间有着深厚的渊源关系。近年来，随着中日往来的日益频繁，日本各界人士组团来华旅游、交流投资的数量逐年递增。加上日本拥有领先于世界的科学技术和管理理念，每年赴日留学、商务考察的人员也在急剧增长，国内掀起了多轮日语学习的热潮。除各所外国语大学外，各综合类大学也都相继设立了日语专业，培养日语人才，日语已成为仅次于英语的热门语种，甚至有超过英语的倾向。仅以笔者目前执教的大学为

2、例，将日语作为第二、第三外语的学生年年呈上升趋势，在课程开设方面如全校性的公开选修课“日语基础”及“日本文学”等都达到了供不应求的状态。随着学生数量的增加导致师资不足，另外学生了解日语及日本相关知识途径的拓宽，日语多媒体教育、远程教育便开始实施与推广。　　笔者在XX～XX年间一直从事非专业日语教育工作，并致力于初级日语多媒体教育之探索。所教学生包括英语专业本科生、计算机等理工科研究生及对日语感兴趣的社会学习者等，学习目的各不相同，所以必须根据学习者的目的与要求采取不同的教育法，因材施教。本文将结合笔者自身非专业日语多媒体教育的经验，在考察非专业学习者语言学习的心

3、理动机的基础上，浅析初级日语多媒体教育的实施并探讨改革与创新之道。课题份量和难易程度要恰当，博士生能在二年内作出结果，硕士生能在一年内作出结果，特别是对实验条件等要有恰当的估计。从本学科出发，应着重选对国民经济具有一定实用价值和理论意义的课题。课题具有先进性，便于研究生提出新见解，特别是博士生必须有创新性的成果　　一、非专业日语学习者的学习动机　　笔者同时担任过专业日语和非专业日语的教学，在教学中发现，由于非专业日语学习者在学习动机、目的、方法等方面都与专业学习者有一定的差别，而非专业日语的课程设置有一定的局限性，随着以学习者为中心的教学观念的转变，探讨如何利用

4、多媒体工具在教学中更好地满足学生的要求，更好地培养学生的日语实际运用能力显然联盟是必要的。笔者以本校非专业日语初级学习者60人为对象展开了问卷调查，试图从中探讨非专业日语多媒体教学模式和课堂设计。课题份量和难易程度要恰当，博士生能在二年内作出结果，硕士生能在一年内作出结果，特别是对实验条件等要有恰当的估计。从本学科出发，应着重选对国民经济具有一定实用价值和理论意义的课题。课题具有先进性，便于研究生提出新见解，特别是博士生必须有创新性的成果　　外语学习动机，一般是指个体发动与维持其外语学习活动的内部动力。动机研究专家Gardner和Lambert把外语学习动机分为

5、“整合型”和“工具型”两大类。“整合型”的特点是学习者将学习第二语言作为自己的目标，因为对这一目标语持有特别的兴趣，学习第二语言的目的是可以更好地与目标语这一群体沟通，甚至是融入其中。“工具型”是学习者将第二语言看做是一种工具，希望自己借助于学习第二语言所取得的成绩能给自己带来实惠，如升职、提高社会地位等。而具有整合动机的学习者更容易提高语言的习得度。因此笔者首先从“对日语或日本文化感兴趣”“通过学习日语去日本留学”等四个方面，对非日语专业学习者的学习动机进行了调查。如图1所示，有42%的学生首要动机为“对毕业后找工作有利”，其次是“考取日语相关证书”，而只有2

6、4%的非专业学习者首要动机为“对日语及日本文化感兴趣”，而通过学习日语去日本留学的学生却非常少。由此可见，本校非专业学习者中“工具型”的比例高于“整合型”，这样来看，学生的学习目的在于掌握一门为将来就业增加竞争力的技能，可以说更倾向于被动的学习，然而随着学习内容的加深和难度提高，被动的学习者将会因为没有兴趣而中途放弃学习。所以在教学过程中教师应积极引导学生，提高兴趣，让学生逐渐感受到日语这门语言的生活性和艺术感，从而提高学生的整合性动机。让学生有自主想学习这门语言的欲望。　　二、非专业初级日语多媒体教育实践　　在调查非专业学习者的学习动机后，笔者基于学习者的学习

7、要求和目的进行了多媒体教学实践。在实施教学的过程中做了相关情况的调查与统计。调查对象为本校非专业初级日语学习者共计60人，大部分为英语专业及人文专业学生，调查内容涉及教学效果、教学内容与素材及教学模式三方面。　　首先，在教学效果上，如115页图2所示。问卷中涉及课件视听效果、笔记情况、师生互动方面内容的问题。课题份量和难易程度要恰当，博士生能在二年内作出结果，硕士生能在一年内作出结果，特别是对实验条件等要有恰当的估计。从本学科出发，应着重选对国民经济具有一定实用价值和理论意义的课题。课题具有先进性，便于研究生提出新见解，特别是博士生必须有创新性的成果　　由此可见

8、，相对传统的黑板粉笔教学