资源描述:
《Чехов и Лу Синь историко-генетические и типологические аспекты (鲁迅与契诃夫)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、ЧеховиЛуСинь:историко-генетическиеитипологическиеаспектыТесныеисторическиесвязимеждуЛуСинемиЧеховымдавновызывалибольшойинтереслитературоведовкаквКитае,такизарубежом.НекоторыеназывалиЛуСиня"китайскимЧеховым",видявихжизненныхсудьбахивихтворчествемногосходны
2、хчерт:обаонивышлиизмедицины:обабылиписателями-реалистами;итотидругойписаликороткиерассказы,берявкачествеперсонажейпростыхлюдей;обабылитонкимипсихологами;обоимбылаблизкаирония:оба.любилилаконизмписьма.Общегомного—вплотьдотого,чтообабылибольнытуберкулезом.Ц
3、ельнастоящейдиссертацииисследованиеисторико-генетическихсвязейтворчестваЧеховаиЛуСиняиихтипологическойблизости,постановкапроблемывлиянияисвоеобразия,итемсамым—попыткаосветитьоднуизважнейшихстраницвобъемистойкнигесвязейрусскойикитайскойкультур..Актуальност
4、ьтемыдиссертацииопределяетсяименноэтимкругомпоставленныхвработезадач.Двебольшиелитературныесистемыроссийскаяикитайская-взаимодействовалидругсдругомвтечениепочтистолетия.Сравнительноеизучениеразныхнациональныхлитературнынесталооднимизважнейшихметодоввмиров
5、ойнауке.ИЧехов,иЛуСиньбылиписателями,жившимивпереломныйпериодвека.Именновзаимодействиеихтворчества,точнееговоря,столкновениемеждукитайскойирусскойлитературамисодействовалорождениюновейшейкитайскойлитературы.Ныненаисходе20-говека,оченьважноосмыслитьпройден
6、ныепути.Проведенныйвданнойработесопоставительныйанализформированиямировоззренияобоихписателей,предпосылокихтворчестваиихэстетическихвзглядовпозволилнайтиобъяснениесходстваиразличиявхудожественныхсистемахЧеховаиЛуСиня,поставитьпроблемувоздействиярусскойлит
7、ературы,вчастностиЧехова,наэтогокитайскогописателя,чтовконечномсчетеможетпомочьвыяснениюнекоторыхсторонобъективныхзаконовлитературногоразвития.Новизнадиссертационнойработызаключаетсявтом,чтовнейвпервыеболеесистематическиивсестороннеобоснованыпроблемыистор
8、ико-гепетическихсвязейитипологическогосходстваЧеховаиЛуСинявхудожественномтворчестве.ВлитературоведенииРоссиииКитая-огромноеколичествоработоЧеховеиоЛуСиневотдельности,нооченьмалоисследований,посвященныхсравнениюихис