Различия в восприятии правой и левой сторон в России и в Китае 俄语本科毕业论文

《Различия в восприятии правой и левой сторон в России и в Китае 俄语本科毕业论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号__________学校代码______•学号_•密级_________本科毕业论文РазличияввосприятииправойилевойсторонвРоссииивКитае院系名称专业名称俄罗斯语言文学•年级•学生姓名•指导教师•2012年5月3日摘要左右方位包含着丰富文化蕴含,不同文化背景的国家对左右方位的认知不尽相同。左右文化现象对社会生活、人际交往以及跨文化交际有重要影响，如果不了解这一文化差异往往引起不同民族的人们之间的交际冲突。该论文主要分析俄汉民族对左右方位的认知差异，达到增进对俄罗斯文化习俗与文化心理

2、以及汉民族左右尊卑文化现象的了解。关键词：左，右,差异АннотацияЛеваяиправаяcторонасодержитбогатыеипротивоположныеимпликации,уважаниеиотвержениеклевойиправойсторонамкаккультурныйфеномензаслуживаетисследования,еслимынепонимаемкультурноеявлениекакой-тонациивсоциальнойжизни,этоможетиногдаприводитькку

3、льтурномушоку.ВданнойработеанализируютсякогнитивныеразличияввосприятиилевойиправойсторонрусскогоикитайскогонародоввцеляхповышенияпониманиякультурныхобычаевикультурнойпсихологиирусскогонародаинациональногокультурногофеноменаКитая.Ключевыеслова:леваясторона,праваясторона,

4、различиеОглавлениеВведение..............................................................................................................1ГлаваⅠ.Представленияолевойиправойсторонах................................1ГлаваⅡ.ВосприятиеправойилевойсторонвРоссии.................

5、.............22.1.ПредпочтениеправойсторонывРоссии...........................................................22.2.Выражениесословами«левый»и«правый»врусскихпословицахиидиомах................................................................................................

6、...........................32.2.1.Отражениеуважаниякправойсторонеиотверженияклевойстороневрусскихпословицях....................................................................................................................................32.2.2.Отражениеуважаниякправой

7、сторонеиотверженияклевойстороневрусскихидиомах..........................................................................................................................................42.2.3.Отражениеуважаниякправойсторонеиотверженияклевойстороневсоматическомязыке......

8、..............................................................................................................