“对”与“错”

《“对”与“错”》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、“对”与“错”　　1.对，就这么办。Allrightjustgoahead.　　2.对不起，给你添麻烦了。Sorrytohavegivenyousomuchtrouble.　　3.对不起，我得走了。Excuseme，butIllhavetogonow.　　4.对不起，请你再讲一遍好吗？Ibegyourpardon，butwouldyourepeatwhatyousaid？或Ibegyourpardon？　　5.你的脸色不对头。Yourenotlookingwell.　　6.方法对头，效率就好。Whenthemethodiscorrect，efficiencyishigh.或Goo

2、dmethodsmakeforhighefficiency.　　7.她的话不是对着你的。Whatshesaidwasnotdirectedatyou.　　8.她的话是对事不对人的。Whatshesaidconcernedherselfwithfactsandnotwithindividuals.　　9.足球赛是北京对上海。ThefootballmatchwillbeBeijingversusShanghai.　　10.他今天神色不对。Hedoesntlookhimselftoday.　　11.茶太浓了，给我对点水。Addsomewatertothetea，itstoostrong

3、forme.　　12.他发表了对这个问题的不同意见。Heexpresseddifferentviews4onthisquestion.　　13.他非常优秀，课堂上总是对答如流。Heissoexcellentthatheisalwaysansweringverywellinclass.或...answersthequestionswithoutanyhitch.　　14.雷锋对待同志像春天般的温暖。LeiFengtreatedhiscomradeswiththewarmthofspring.　　15.这辆旧自行车先对付着用吧。Trytomakedowiththisoldbikefo

4、rnow.　　16.他就住在我家对面。Hishomeisjustoppsitemyhouse.　　17.邮局就在街对面。Thepostofficeisjustacrossthestreet.　　18.这本书的对象是中学生。Thisbookisintendedformiddleschoolstudents.　　19.他不是你的对手。Hesnomatchforyou.　　20.他说的和做的对不上号。Hisdeedsdontmatchhiswords.　　21.常用词语汇集：　　枪口对着敌人trainthegunontheenemy；对骂calleachothernames；对着坐si

5、tfacingeachother；对饮（twopeople）haveadrinktogether；对岸theoppositebank或theothersideoftheriver；对胃口suitonestaste；对号码checknumbers；猜对了guessright；鲜明的对比asharpcontrast；对策thewaytodealwithasituation或countermeasure；对称symmetry；对得起treatsbfairly或be4worthyof；对付dealwith或copewith；对立oppose或setsthagainst；对立情绪antag

6、onism；对手opponent或adversary；唱对台戏putonarivalshow；对外关系external（或foreign）relations；对外贸易foreigntrade；对症下药suitthemedicinetotheillness或suittheremedytothecase；对峙standfacingeachother或confronteachother；对联antitheticalcouplet；对牛弹琴playthelutetoacow―choosethewrongaudience　　22.你弄错了。Youvegotitwrong.　　23.这是他的

7、错，不怪你。Youarenottoblame；itishisfault.　　24.他们的感情不错。Theyareongoodterms.　　25.今年的收成错不了。Thisyearsharvestissuretobegood.　　26.错过这趟汽车，今天就走不成了。Ifwemissthishus，wewontbeabletogotoday.　　27.这样会给人造成错觉。Thiswillgivepeopleafalseimpression.　　28.这两个会不能同时举行，得错开一下