英语本科论文开题报告

《英语本科论文开题报告》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、我真正系统地接触和学习党的基本知识是在这次中级党校的培训班上。通过学习，了解了党的发展历程，对党的性质、宗旨、任务等基本知识有了进一步的了解英语本科论文开题报告　　课题名称：浅论广告英语语言特点及其翻译策略　　一、课题背景　　当今广告已成为我们生活不可或缺的一部分。我们对于中文广告词或许很了解，但用英文说出广告词却有些难度，同样让你看着英文广告词说中文广告词也是有难度的。本文针对这些问题，从词汇、句法、修辞三方面介绍了广告英语的语言特点，使读者对英语广告的中文含义有更好的、更深的了解;并通过实例分析介绍了广告英语翻译的方法和策略，使读者在了解

2、广告词的同时，能够自己翻译广告词的意思。　　二、毕业设计方案或毕业论文研究方案　　本文以英语广告语为对象，从而总结出广告语的创新与否对人们的影响以及广告的重要性。在这个研究目标的指向下，本文采取了理论与文本分析相结合的方法，在进行文献分析总结代写硕士论文前人研究经验的基础上，对各类创意广告语的使用技巧进行详细的文本分析。　　目前我已收集了大量的相关信息，以及查阅了很多关于广告英语的资料，所以论文的大致思路已定，提纲如下：　　浅论广告英语语言特点及翻译策略　　1英语广告的语言特点　　1.1英语广告的词汇特点　　1.1.1使用形容词的比较级和最高

3、级对党的认识也有了进一步的提高。才真正体会到了中国共产党的伟大、光荣和正确，更感到只有中国共产党是全中国最广大人民利益的忠实代表我真正系统地接触和学习党的基本知识是在这次中级党校的培训班上。通过学习，了解了党的发展历程，对党的性质、宗旨、任务等基本知识有了进一步的了解　　1.1.2使用简单动词和口语词汇　　1.1.3使用错别字和杜撰新词　　1.2英语的句法特征　　1.2.1使用短语代替整句　　1.2.2使用简单句和省略句　　1.2.3使用祈使句　　1.2.4使用第一、第二人称　　1.3英语广告的修辞特征　　1.3.1比喻　　1.3.2排比　　

4、1.3.3拟人　　1.3.4对比　　1.3.5仿拟　　1.3.6押韵　　2英语广告的翻译策略　　2.1英语广告的翻译方法　　2.2.1直译　　2.2.2意译　　2.2.3套译　　2.2.4再创型翻译　　2.2英语广告的翻译原则　　2.2.1功能定位翻译对党的认识也有了进一步的提高。才真正体会到了中国共产党的伟大、光荣和正确，更感到只有中国共产党是全中国最广大人民利益的忠实代表我真正系统地接触和学习党的基本知识是在这次中级党校的培训班上。通过学习，了解了党的发展历程，对党的性质、宗旨、任务等基本知识有了进一步的了解　　2.2.2语言审美性翻译　

5、　2.2.3文化矫正性翻译　　三、毕业设计(论文)预期成果及创新　　本文的预期成果是通过分析资料信息，研究广告英语语言特点及翻译策略，以推进大学生对广告英语的认知及翻译能力。从词汇、句法及修辞三方面介绍英语广告的语言特征，并通过实例分析介绍了英语广告翻译的技巧、策略与原则。透彻地了解广告产品和广告语篇的内容及其艺术形式,遵循英汉两种不同语言的特点和表达习惯。　　创新点：探索和研究了广告英语语言特点及其对大学生翻译英语广告的影响。　　英文论文开题报告的写作技巧　　开题报告的一般内容　　课题来源、开题依据和背景情况，课题研究目的以及理论意义和实际

6、应用价值。　　文献综述。在阅读规定文献量(不少于50篇，其中外文文献占40%以上)的基础上，着重阐述该研究课题国内外的研究现状及发展动态，同时介绍查阅文献的范围以及查阅方式、手段。　　主要研究内容。包括学术构思、研究方法、关键技术、技术路线、实施方案、可行性分析、研究中可能遇到的难点、解决的方法和措施以及预期目标。对党的认识也有了进一步的提高。才真正体会到了中国共产党的伟大、光荣和正确，更感到只有中国共产党是全中国最广大人民利益的忠实代表我真正系统地接触和学习党的基本知识是在这次中级党校的培训班上。通过学习，了解了党的发展历程，对党的性质、宗

7、旨、任务等基本知识有了进一步的了解　　拟采用的实验手段，所需科研和实验条件，估计课题工作量和所需经费，研究工作进度计划。　　主要参考文献，列出至少10篇所查阅参考的文献。　　写好开题报告的技巧　　提出问题注意“层次”　　在提出问题时，要以“内行”看得懂的术语和明确的逻辑来表述。　　选题来源包括：与自己实际工作或科研工作相关的、较为熟悉的问题;自己从事的专业。　　问题发展迅速，需要综合评价;反映本学科的新理论、新技术或新动向的题目。　　所选题目不宜过大，越具体越容易收集资料，从某一个侧面入手，容易深入。　　瞄准主流文献，随时整理　　文献资料是撰

8、写好学术论文的基础。选择文献时应选择本学科的核心期刊、经典著作等，要注意所选文献的代表性、可靠性及科学性;选择文献应先看近期的(近3～5年)，后看远期的，广泛阅读资