屠呦呦演讲全文

《屠呦呦演讲全文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划屠呦呦演讲全文　　尊敬的主席先生，尊敬的获奖者，女士们，先生们：　　DearrespectedChairman,GeneralSecretary,esteemedNobelLaureates,ladiesandgentlemen,　　今天我极为荣幸能在卡罗林斯卡学院讲演，我报告的题目是：青蒿素——中医药给世界的一份礼物。　　It’smygreathonortogivethislecturetodayatKarolinskaInstitutet.Thetitleofmypresenta

2、tionis:Artemisinin-AGiftfromTraditionalChineseMedicinetotheWorld.　　致谢在报告之前，我首先要感谢诺贝尔奖评委会，诺贝尔奖基金会授予我XX年生理学或医学奖。这不仅是授予我个人的荣誉，也是对全体中国科学家团队的嘉奖和鼓励。在短短的几天里，我深深地感受到了瑞典人民的热情，在此我一并表示感谢。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划屠呦呦演讲

3、全文　　尊敬的主席先生，尊敬的获奖者，女士们，先生们：　　DearrespectedChairman,GeneralSecretary,esteemedNobelLaureates,ladiesandgentlemen,　　今天我极为荣幸能在卡罗林斯卡学院讲演，我报告的题目是：青蒿素——中医药给世界的一份礼物。　　It’smygreathonortogivethislecturetodayatKarolinskaInstitutet.Thetitleofmypresentationis:Artemisinin-AGiftfromTraditionalChineseMedicinetotheWo

4、rld.　　致谢在报告之前，我首先要感谢诺贝尔奖评委会，诺贝尔奖基金会授予我XX年生理学或医学奖。这不仅是授予我个人的荣誉，也是对全体中国科学家团队的嘉奖和鼓励。在短短的几天里，我深深地感受到了瑞典人民的热情，在此我一并表示感谢。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　BeforeIstart,IwouldliketothanktheNobelAssemblyandtheNobelFoundat

5、ionforawardingmetheXXNobelPrizeinPhysiologyorMedicine.Thisisnotonlythehonorformyself,butalsotherecognitionofandmotivationforallscientistsinChina.IwouldalsoliketoexpressmysincereappreciationtothegreathospitalityoftheSwedishpeoplewhichIhavereceivedduringmyshortstayoverlastfewdays.　　谢谢WilliamC.Campbell

6、和Satoshiōmura二位刚刚所做的精彩报告。我现在要说的是四十年前，在艰苦的环境下，中国科学家努力奋斗从中医药中寻找抗疟新药的故事。　　ThankstoDr.WilliamCampbellandDr.SatoshiOmurafortheexcellentandinspiringpresentations.ThestoryIwilltelltodayisaboutthediligenceanddedicationofChinesescientistsduringsearchingforantimalarialdrugsfromthetraditionalChinesemedicinesfo

7、rtyyearsagounderconsiderably　　under-resourcedresearchconditions.　　关于青蒿素的发现过程，大家可能已经在很多报道中看到过。在此，我只做一个概要的介绍。这是中医研究院抗疟药研究团队当年的简要工作总结，其中蓝底标示的是本院团队完成的工作，白底标示的是全国其他协作团队完成的工作。蓝底向白底过渡标示既有本院也有协作单位参加的工作。　　Disc