欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:30151516
大小:21.30 KB
页数:10页
时间:2018-12-27
《审协审查员心得》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划审协审查员心得 审协笔试经验 刚刚结束上午的审协笔试,写点心得供大家分享,也为自己攒点RP。 首先从报名开始,XX年审协报名从XX年9月12日开始的,由于一直在关注,所以刚开始可以报名的时候,我就报上了,报了一个天津的。然而今年并没有与我所学专业直接相关的专业,我所学专业为电气工程,而在审协招聘职位里“电学”大类下只有“计算机”这个岗位,于是硬着头皮报了计算机。后来翻看招聘简章知道可以报两个中心,就又报了一个河南的。
2、 在报上名之后,由于专业不是很相关,我一直担心网申过不了,没有笔试机会。然而机会是给有准备的人的,我开始为笔试做准备,之前也看了网上的笔经,于是从图书馆借了几本计算机专业英语来看,开始背计算机词汇和看专业英语课本里的文章,刚开始看的时候确实有好多专业性强的内容看不懂,但是总体来说还好理解。看完一本书后,开始从网上下载专利来翻译。下载中英文对应的专利网上也有一些方法,经过我的尝试,我找出了最靠谱的方法,将在文末给出具体步骤。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解,并感受到安保行业的发展的巨大潜力,可提升其的专业水平,并确保其在这
3、个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划 刚开始翻译专利的时候确实很吃力,但是对比中英文发现,专利的翻译基本上都是对照英文逐字翻译的,语序的调制也是有的,基本上都是条件状语会调整到句子的前面翻译,连续的“of”倒着翻译,其他情况一般都是原文的顺序。找专利翻译真的很有效,我都觉得之前看专业英语课本里的文章浪费时间了,专业词汇还是要背的。切记,翻译专利,翻译专利,翻译专利!到考场上会发现提前翻译还是很有效的。 在笔试的前三天收到了天津中心笔试通知
4、,网上有参加笔试的人员的名单,招180人,参加笔试的将近3000人。我有跟我一个专业的同学报了别的专业,没过网申。所以,报哪个专业很重要!报名的时候一定要想好! 笔试是两个小时的英文专利翻译和半个小时的中文写作。英文专利有三篇,不是完整的专利,是节选的专利的具体实施方式的内容。答题纸是作文格子纸。中文写作部分不是写作文,有一篇阅读理解,后面有两个问题,其中一个问题是对文章内容的概括。后面的是三个问题,一是如果你是唐僧,带两个徒弟去西天取经,会带哪个,说出原因。二是你对审查员的期望是什么,审协什么吸引你。三是你遇到无法解决的问题时的
5、态度是什么。 以上是我参加XX年审协天津中心的笔试经历,若能有幸进入面试,我将补充面试经历。 专利中英文对照查找步骤:目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解,并感受到安保行业的发展的巨大潜力,可提升其的专业水平,并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划 1、上专利检索及分析网站,网址是/retype/zoom/add88d1d26b5c?pn=2&x=0&y=14&raww=893&rawh=268&o=png_6_0_0_
6、0_0_0_0__&type=pic&aimh=&md5sum=de39cd52c5b4b68924bce7ca32&sign=4f83403aaa&zoom=&png=0-14357&jpg=0-0"target="_blank">点此查看 图二 2、复制该专利的题目,上SOOPAT网站,网址是/Home/Index。 在中国专利搜索输入专利题目后可搜索到该专利,打开后可以看到国际申请一栏的专利号,这是对应中文专利的英文专利号,如图三。注意,有些中文专利没有对应的国际申请号,那么,换一篇来看。然后点击专利下载就可以下载该专利
7、了。 图三 3、复制该国际申请专利号,上WIPO网站下载英文专利,网址是https:///search/en/。输入专利号,搜索到该专利,点击document标签项下载专利,如图四。 图四 至此,就可以尽情地翻译专利了!O(∩_∩)O 你觉得你适合审协的工作吗,你为什么想来这边,你觉得在这里可以有你想要的收获吗,这样的问题一定要提前想清楚,而且要讲的真诚。面试时专业基础要扎实,千万要记住在面试前做好专业知识的复习目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解,并感受到安保行业的发展的巨大潜力,可提升其的专业水平,并确保其在这个
8、行业的安全感。为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划 看专利文献回答问题:发明主要改进是什么? 1、自我介绍 2、问对审协有什么了解 3、家庭基本情况
此文档下载收益归作者所有