即期信用证开出前的合同样本

《即期信用证开出前的合同样本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划即期信用证开出前的合同样本　　CONTRACT　　合同　　ContractNo.:合同号：Date:[XX-3-5]日期：　　TheBuyer:Talent-TransInternationalTradingCo.,LTD买方：天津泰顺国际贸易有限公司　　Address:YinzuoBuildingRoom909,The2ndRoadNo35,TianjinEconomicAndTechnologyDistrict地址：天津开发区第二大街35号，

2、银座大厦909室Fax:(86)022-传真：　　Tel:(86)022-电话：　　TheSeller:卖方：　　Address:地址：　　Fax:传真：Tel:电话：　　Whereas,　　1.TheSellerwasawardedtheprojectofEnd-user’spurchasingthemedicalequipmentasspecifiedinArticle1(“Commodity”)throughthe　　internationaltenderofmedicalequipment;目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行

3、业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　卖方通过医疗设备国际招标就最终用户采购第1条所列医疗设备的项目中标；　　2.TheEnd-userhasappointedtheBuyertoactasitsagenttosignthisContractwiththeSellerandhandlemattersrelatingtoCommodity　　importation,includingandwithoutlimita

4、tiontocustomsdeclaration,inspectionandpaymentofcontractpricetotheSeller;and　　最终用户指定买方作为其代理人与卖方签订本合同，并处理与商品进口相关的事宜，包括但不限于办理货物进口报关、商检、向卖方支付商品价款等；　　3.AlthoughactingasanagentoftheEnd-user,theBuyerentersintothisAgreementinitsownnamewiththeSeller.　　尽管买方是作为最终用户的代理人，但买方以其自己名义与卖方签订本合同。　　Th

5、erefore,theBuyerandtheSellerreachthefollowingagreements:因此，买卖双方达成以下协议：1.COMMODITYANDPRICE商品和价格目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　ThisContractismadebyandbetweentheBuyerandtheSeller;wherebytheBuyer

6、agreestobuyandtheSelleragreestosellthecommodityandontermsandconditionsstipulatedbelow:　　本合同由买卖双方订立，根据下列条款和条件买方同意购买且卖方同意出售下列商品：　　2.COUNTRYOFORIGINANDMANUFACTURERS:Netherlands/Philips原产国和制造商:　　3.TIMEOFSHIPMENT:WITHIN90DAYSAFTERRECEIVINGL/CFROMBUYER.装运时间:目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行

7、业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　TheSelleragreestoexercisecustomary&reasonablebusinesspracticestomeettheBuyer’srequesteddeliverydatessetforthherein.TheBuyerunderstandsthatshippingdatesmaydependuponsitereadinessandtheSeller

8、’spromptreceiptofallnecessaryinfo