卡梅伦演讲挽留苏格兰,中英

卡梅伦演讲挽留苏格兰,中英

ID:30091663

大小:19.69 KB

页数:13页

时间:2018-12-26

卡梅伦演讲挽留苏格兰,中英_第1页
卡梅伦演讲挽留苏格兰,中英_第2页
卡梅伦演讲挽留苏格兰,中英_第3页
卡梅伦演讲挽留苏格兰,中英_第4页
卡梅伦演讲挽留苏格兰,中英_第5页
资源描述:

《卡梅伦演讲挽留苏格兰,中英》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库

1、为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划卡梅伦演讲挽留苏格兰,中英  梅伦为挽回苏格兰深情演讲  这篇演讲稿跟奥巴马的美式演讲相比,充满了英伦英语的严谨和优雅。是一篇很好的英语学习文章。  Centuriesofhistoryhanginthebalance(悬挂在天平上,我想到了一些中文中对应的词语,都可以诠释这个英文词组,“风雨飘摇”,“摇摇欲坠”),aquestionmarkhangsover(一个问号悬挂在?之上,相当于“wehavenoideaabout”)thefutureofourUnite

2、dKingdom.Ifpeoplevote“yes”inSeptember,thenScotlandwillbecomeanindependentcountry.Therewillbenogoingback(没有回头之路)。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解,并感受到安保行业的发展的巨大潜力,可提升其的专业水平,并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划卡梅伦演讲挽留苏格兰,中英  梅伦为挽回苏格兰深情演讲  这篇演讲稿跟奥巴马的美式演讲相比,充满了英伦英语的严谨和优雅。

3、是一篇很好的英语学习文章。  Centuriesofhistoryhanginthebalance(悬挂在天平上,我想到了一些中文中对应的词语,都可以诠释这个英文词组,“风雨飘摇”,“摇摇欲坠”),aquestionmarkhangsover(一个问号悬挂在?之上,相当于“wehavenoideaabout”)thefutureofourUnitedKingdom.Ifpeoplevote“yes”inSeptember,thenScotlandwillbecomeanindependentcountry.Therewillbenogoingback(没有回头之路)。目的-通

4、过该培训员工可对保安行业有初步了解,并感受到安保行业的发展的巨大潜力,可提升其的专业水平,并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划  拥有数百年历史的国家处于关键时刻,一个巨大的问号横在英国的未来。如果人民在九月的投票中选择yes,那么苏格兰讲成为独立的国家,这没有回头路。AsI’vemadeclear(正像我之前清楚地表述过),thisisadecisionthatissquarelyandsolely(这两个词的表面意思是“直接地、仅仅地”,从来表现出这次投票是完完全全苏格

5、兰人自己的决定,外界力量无法去干涉)forthoseinScotlandtomake.IbelievepassionatelythatitisintheirintereststostayintheUnitedKingdom.Butmyargumenttodayisthatwhileonly4millionpeoplecanvoteinthisreferendum(公投,真正由国家公民一票一票选出来),all63millionofusareprofoundly(深刻地)affected.Thereare63millionofuswhocanwakeuponSeptember19

6、inadifferentcountrywithadifferentfutureaheadofthem.Wewouldbedeeplydiminished(减少、削弱)withoutScotland,thismatters(动词,很重要)toallofourfutures.AndeveryoneinUKcanhaveavoice(发出声音,表达意见)inthisdebate。正如我所说过的,这次的投票将是苏格兰人自己的决定,我热情地相信:他们想要留在英国。今天我所要说的是,只有400万人(苏格兰人)可以投票,但却  资料  有6300万人将受深刻影响。我们有6300万人,你或许

7、会在9月19日起床,发现自己在另一个国家,面临不同的未来。如果没有苏格兰,我们会被大幅削弱;这对我们所有人的未来都很重要,每个英国人都可以参与争论。  Theoutcomeisstillupintheair(成语,悬而未决),andwehavejust7monthstogo,7monthstodoallwecantokeepourUnitedKingdomasone(keep?asone,保持团结一致),7monthstosavethemost目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解,并感受到安保行业

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。