资源描述:
《中介合同,英文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划中介合同,英文 ChinaMerchantsPropertyConsultantsCo.,Ltd. HouseLeaseContract LandlordTenant IDCard/PassportNo.IDCard/PassportNo.AttorneyAttorney IDCard/PassportNo.IDCard/PassportNo. TelTel Addres
2、sAddress Proxy:Chinamerchants’propertyconsultantco.,LTD Address:15/F.,LianheBuliding,NanHaiRd.,Shekou,Shenzhen AccordingtoShenzheneconomicspecialzone’shouseleaseregulationsanditsimplementdetailedrules,all threepartiesconcludedincontractbaseonunan
3、imousnegotiation.(Currency:□RMB¥□HongKongDollars HKD)目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解,并感受到安保行业的发展的巨大潜力,可提升其的专业水平,并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划 ⅰ.LeaseContent(HereinaftercalledPremises) LandlordagreestoleaseandTenantag
4、reestorentoftheproject),forCertification (attachedherewith)AreaDetailsoffurnishings providedinthePremisesareasdescribedonattachedlist. ⅱ.LeaseTerm 1.shalldeliverthePremisestoTenantbeforeDMY.Whenhandlingoverthepremise,Landlord shallassurethepremi
5、seanditsfurnishingsareingoodcondition,Tenantshallsignawrittenreceipttoconfirm it.Especially,thecontractshallnotbereleasedwithinmonths. 2.Atthetimeoftheexpiration,Tenantshallmoveoutpromptly.Landlordretainstherighttoreclaimthe目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解,并感
6、受到安保行业的发展的巨大潜力,可提升其的专业水平,并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划 Premises.IfLandlordcontinuestoleaseorsellthePremises,Tenantshallenjoythepriorityunderthesame condition. ⅲ.RentandDeposit 1.TherentisRMB¥ofeverymonthin
7、 Landlord’2.Aftersignedthishouseleasecontract,tenantneedstogivedepositRMB¥_andonemonth(s) rentintotalRMB¥tolandlord.Meanwhile,LandlordshallissueTenantareceipt. 3.Duringtheleaseterm,Tenantshallpaythechargesandfeesofcommunitymanagement,water,electri
8、city,gas, telephone,cableTV,internet,,andsoon.Landlordshouldpayfeesofⅳ.ManagementofDeposit 1.Thesecuritydepositshallbereturnedtotenantwithin2daysatthetimeoftheterminationofthecontractand thepaymentofallchargesandfeesaremadeclear.目的-通过该培训员工可对保安行业有初