毕业设计：外文翻译安全管理

《毕业设计：外文翻译安全管理》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、要求翻译成中文字数不少于2000字FormESafetyProgram安全程序E1Purpose目的针对本项目的所有施工人员，这一HSE计划是强制性要求。Foralltheconstructionpersonofthisproject,thisHSEplanismandatoryplan.E2HEALTH,SAFETY&ENVIRONMENTAL(HSE)STATEMENT健康、安全与环保综述Asafetymanagementorganizationwillbeestablishedtotakefullresponsibilityforallsafetyissuesre

2、latedtothisprojectandprotectsafetyofallpersonnel,propertyandenvironmentandpreventfromanyformofdamageandaccidents.Wewillactasawholeteamtotakecarefulattentiontoallaspectsofsafety,healthandenvironmentprotectiononsiteinordertoguaranteesuccessfulimplementationofthisproject.Forachievingtheobje

3、ctiveofzerolosttimewewilladoptaplanfocusingonpreventionofaccidents,protectionofhealthandavoidingoflossfromdamageofenvironment.成立以项目经理为核心的安全管理组织机构来负责本项目施工安全管理。努力保护人员、财产和环境的安全，防止任何的伤害和意外事故的发生。我们将作为一个项目的整体协同工作，在涉及工地安全、健康与环保等领域的各个方面都应小心行事，以确保项目能够圆满完工。为达到零事故目标，我们将采取以预防为主的计划，保护健康、安全与环境不受损失，并且为

4、最终使该项目成为施工领域中公认的典范而努力。E2.1SafetyPolicy安全方针Strengthenconsciousness,Prioritytotheprevention,allstaffparticipation,Safetyfirst强化意识、预防为主、全员参与、安全第一。E2.2Safetyobjective安全管理目标ZeroFatalities死亡事故为零ZeroLTA损时事故为零ZeroRecordableInjuries可记录事故为零ZeroEnvironmentalMishaps环境事故为零ZeroFires火灾事故为零ZeroVehicleAc

5、cidents车辆事故为零E3PromiseonHSEHSE承诺E3.1ourcompanywillfullysupportthesafetymanagementoftheproject,itincludesbutnotlimitedto:providequalifiedsafetymanagementstaff,safetyPPEandtherelatedexpenses;supervisetheperformanceofthesafetytechnicalmeasuresandthesafetyproductionresponsibilities,etc.公司将对本

6、项目安全管理给予最大的支持，包括但不局限于：提供合格的安全管理人员；安全防护用品合格供应商的筛选；安全投入费用的支持；安全技术措施的合理化监督；监督项目安全生产责任制的执行；E3.2Duringtheprojectconstruction,themanagementwillputtheprotectionforthepersonnel’shealth,environmentalandthepropertyoftheOwneronthefirstplace.Alltherelatedlaws,regulationsandtheowner’srequirementshall

7、befulfilled.本项目所进行的各项施工生产工作，都把保护员工身体健康、保护环境、保护业主财产放在首要位置，遵守有关法律、法规和业主的要求；E3.3setupahighefficientHSEmanagementorganization,systemizeHSEmanagementandsiteworkingprocedure,andcontinuouslyimproveourHSEmanagementability.建立高效的HSE管理机构，完善HSE管理制度和现场的HSE工作程序，不断提高HSE管理水平；E3.4建立安全管理牌制